J´avais encore jamais entendu le nom d´Endor pour Arda, tu tiens ça d´où?

En fait je pense pas que le nom Endor soit employé dans un bouquin de Tolkien publié en français... J´ai vu le nom dans The Atlas of Middle-Earth. Endor ou alors on peut trouver ce nom sous la forme non mutée de Ennor...

J´ai vu Endor dans un passage du Silmarillion en français.
Au moin une fois j´en suis sur.
mais je pensais que Endor n´englobait que la Terre du milieu?

Le nom est problématique en effet puisqu´il signifie bien Terre du Milieu cependant je l´ai vu accolé à des régions différentes ( pourtant les sources sont sûr)...
Je pense que pour plus de clareté on va utiliser Endor pour la TdM ( puisque éthymologiquement c´est ça) et on va employer Arda pour la planète comme ça ça évitera les confusions...

Ca serait effectivement logique...
Faudrait que je le lise les 12 History of Middle-Earth, ça a l´air intéressanr.

oui mais bonne chance en tout cas pour Le livre des contes perdus I et II...

Merci, on va essayer, quand j´aurais du tps.

Lalalala mon savoir se perd ( tout comme mon sens de l´écriture) je voulais dire que Oromë est un DES Valars mais merci de m´avoir rappeler à l´ordre Tar-Elendil. Quant à Endor il me semble aussi l´avoir vu dans le Silm.