CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

L'attrape coeurs

olepau46
olepau46
Niveau 6
29 janvier 2004 à 10:25:02

je l ai lu y a longtemps mais j en garde 1 tres bon souvenir
1 de mes meilleur livre

laHonte
laHonte
Niveau 6
24 novembre 2009 à 08:47:09

est-ce que quelqu'un pourrait me dire ce qu'il a de si magique ce livre ?

il parait qu'il sauve les jeunes adultes perturbé...

merci.

kishuna
kishuna
Niveau 4
25 novembre 2009 à 02:17:21

Lis le et tu verras

dekaptronche
dekaptronche
Niveau 6
02 décembre 2009 à 18:48:03

Franchement génial ce livre. Très simple, mais tellement prenant.

À lire en anglais par contre, la traduction est vraiment minable.

Jonesy
Jonesy
Niveau 10
08 décembre 2009 à 01:44:51

Un pur délice, étudié en cours d'anglais, magnifique. :)

AlexJones
AlexJones
Niveau 10
23 juin 2010 à 08:14:58

personne n'est capable d'expliquer comment ce livre peut sauver la vie d'une personne qui se sent mal dans sa peau ? :ouch:

supermaniak
supermaniak
Niveau 5
14 janvier 2011 à 18:38:29

Salut,

quelqu’un pourrait me dire à quel point la version originale du livre est compliquée ?

Je n’ai pas de difficultés avec l’anglais, mais jen’ai quasiment jamais vécu dans un pays anglophone et ce livre — de ce que j’en ai lu — serait écrit dans un langage très argotique et je me voulais savoir si c’était plutôt chaud pour un étranger.

dekaptronche
dekaptronche
Niveau 6
15 janvier 2011 à 03:43:27

Non, ça se lit très bien ! C'est pas vraiment de l'argot, mais c'est du langage parlé, c'est-à-dire qu'il y a beaucoup de contractions et de trucs du genre. Mais c'est facile, vraiment ! Et ça vaut le coup de la lire en anglais parce que justement, vu que c'est écrit en langage parlé, tout est perdu avec la traduction.

supermaniak
supermaniak
Niveau 5
18 janvier 2011 à 09:44:43

OK, j’ai commencé à le lire, c’est effectivement facile à lire. merci

HommeCharpie
HommeCharpie
Niveau 6
04 février 2011 à 19:19:21

Honnêtement je l'ai lus récemment(devoir d'école) et j'ai trouvé ça ridicule. C'est juste un gars qui gueule tout le temps après les autres, il discute avec un mec,l'instant d'après il lui cris haut et fort,pas brillant pour deux sous en plus.
Il ne se passe pas grands choses dans ce roman, la fin est précipité, manque d'infos. Il n'y a aucune morale au roman.

Pour le comparer avec un autre roman sentimentale,
Replay de Ken Grimwood est bien plus mature, abordant des sujets plus réfléchis et meilleur dans l'intrigue et dans le message délivré.

dekaptronche
dekaptronche
Niveau 6
04 février 2011 à 21:58:37

Tu as tout compris, bravo.

:peur:

Osiris2
Osiris2
Niveau 10
23 juin 2011 à 21:49:03

:up: pour un des meilleurs livres du monde

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 10 mars 2013 à 13:39:46

quelqu'un pourrait m'aider pour une analyse ? :hap:

Sous forums
  • Musique
  • Livres
  • Photographie
  • Télévision & Séries
  • BD - Mangas - Comics
  • Animation
  • Cinéma
La vidéo du moment