Si c'est pour un guide tu peux choisir la colonne "Graphics (mos)", là tu as toutes les area (ARxxxx), puis tu exporte les maps du jeu au format bmp.

Par contre, il va te falloir faire le tri car tu as également les maps intérieures (plus petites).

Aha, je n'avais pas pensé à rechercher la carte de zone ingame.
C'est plus petit malheureusement mais c'est tout de même pas mal (d'autant plus que l'eau est nickel).

Merci Kero !

Pas grave, j'ai déniché la liste des map sur le site de blackwyrmlair, ça ira vite...mais je ne suis pas pressé de toute façon, ça me permettra de me familiariser avec l'outil un peu.

Ok, bonne continuation dans ce cas.

Dis moi, est-ce qu'il est possible d'accéder aux textes du journal via infinity explorer ?

Non, d'ailleurs aucun logiciel ne permet de trier les entrées journal des autres entrées, tout les textes étant dans le dialog.tlk.

C'est bon à savoir.

Merci.

Ton problème d'affichage de l'eau n'en est pas un ! Cela tient au format même des maps (fichier graphiques .tis): les zones que tu vois en vert clair correspondent à ce que le moteur de l'Infinity Engine appelle des "overlays", des zones sur lesquelles sont collées des images qui fonctionnent comme des animations.
C'est ce qui fait, dans le jeu, que tu vois une eau avec de légers effets de mouvements.
On retrouve des overlays dans BG2, mais plus du tout dans IWD ou IWD2.
La seule solution, pour avoir l'eau nickel c'est de faire des screenshots (seulement pour BG1, dans BG2, les overlays qui existents ne sont "marqués" comme dans BG1)

Pour ta question sur les textes du journal, un programme comme Near Infinity permet de consulter les sauvegardes, et donc les entrées du journal qui sont enregistrées (en fait de simples réf. vers le fichier dialog.tlk).
Il te suffit de consulter le fichier .gam contenu dans une sauvegarde située dans le dossier "save". Par ailleurs, Near Infinty permet aussi de générer un fichier .txt à partir du fichier dialog.tlk

Merci beaucoup pour ces éclaircissements !

Est-ce que quelqu'un connaît la police de caractère utilisée lors des phases de dialogues dans Baldur's Gate ?

Je l'ai dans mes archives si ça peut t'intéresser, par contre pour le nom il y a simplement une mention "blacc_.tff"... pas très explicite.

Je suis très intéressé !

22 v'la police : http://www.mediafire.com/?yceccgh5784gyu2

Merci mon maître.

Ce n'est pas exactement la même que celle employée dans les dialogues cela dit

Les polices dans le jeu sont dans un format non compatible windaube, et c'est la la plus proche que j'avais trouvé à l'époque.

J'en ai trouvé une du nom d'Andalus qui est pas si mal.
La police que tu m'as refilée est sans doute plus proche mais certaines lettres, comme le L me dérangent.

Mais merci d'avoir partagé.

Je t'avouerais que je ne l'ai utilisé que pour le site à l'époque et comme les lecteurs n'étaient pas trop pointilleux, je m'étais dit que ce ferait l'affaire. ;-)

Un aperçu de mon travail :

http://www.mediafire.com/?aci2j9f31q7aeoo

J'avance lentement, je suis assez pris en ce moment. En parallèle, je rédige intégralement une solution (pas à pas). J'ai finis la rédaction du prologue mais la mise en page reste à faire.