aïe aïe aïe
mais non, c´est à cause du personnage qui parle, quand le groupe est selectionné en entier, c´est le chef, et si le chef est une femme, c´est normal...
pour vérifier, dans la fenêtre dxe dialogue, remonte et vérifie le nom du gars, tu pourrais ainsi trouver le nom de viconia par ex