Voici le nouveau trailer de l´épisode 2. Le doute plane toujours sur Alyx... voire même Mossman.

http://www.vossey.com/download.php?id=681&check=5d642865c38f5673efb94a9e90b12741

Si ça ne marche pas :
http://www.vossey.com/telechargement/Episode2---Trailer--i681.htm

OMG la derniere video oO

J´adore l´armée sur le pont, ca sent... la guerre

J´ai l´impression que ce jeux est bien partie pour être encore plus célèbre que Half-Life 2.

Sinon vous trouvez normal que JV.com n´ait toujours pas parler ni des 5 vidéos pour GC et du retards du jeux,ni de ce troisième trailer?

Oui!

Sinon, matez ça :
http://halflife2.filefront.com/potd/26567

Ca le fait trop!

Le conseiller du cartel semble se deplacer.
Le strider qui explose apres 2 balles de MP7

Oui j´ai pas compris pour le strider qui explose (surtout que c´est la premiere fois que j´en vois un exploser)

J´imagine qu´il y a un rapport direct avec le strider buster : valve avait prévenu que son utilisation etait un peu plus "subtile" qu´une arme classique.

En effet je m´en rapelle, ils avaient dit que le "strider buster" permettait d´affaiblir les striders (oh point de les degommer en deux balles par contre ça c´est chaud) peut etre faudra t´il tirer d´abord sur le strider avec le strider buster pour le rendre "faible" et ensuite le degommer.

je crois pas!
regarder quand avec le SMG (il n´y a pas de ´MP7 dans ce jeu ) on tue le strider, son arme est arracher et tombe près de nous... peut-être qu´on pourra s´en servir (n´empêche, yé gros )...

Le SMG est un MP7 ou du moins il s´en inspire enormement.

"peut-être qu´on pourra s´en servir"

J´ose à peine imaginer le recul.

On a deja vu un strider exploser (celui a l´interieur de la citadelle de HL2)

Exact j´y avais pas pensé

C´est exact mais on utilisait les boules d´énergie grâce au Pisotel Anti-G amélioré.

Et cela m´étonnerait que l´ont revois cette arme si vite.

D´apres une interview, dans cet episode on aura pas le pistolet anti gravité amélioré, seulement le normal

somewhere = quelque part.
anywhere = n´importe ou.

J´ai pas revu le trailer, mais il me semble qu´il dit "i think we´re getting somewhere". ("je pense que nous sommes en train d´aboutir" ?)

La scene avec Mossman et le hunter m´as fait penser à la vidéo qu´on voit dans Half Life 2: Episode 1

Ce qui est assez étrange en plus de tout cela, c´est la toute dernière phrase de Kleiner, qui dois dire quelquechose du genre "Avec cela, nous pourrons allez n´importe ou". Désolé si il y a quelque défauts de traduction mais je fais cela de mémoire.

Cette phrase intervient lors d´un plan dans le silo à missile. Que veut-il dire ?