http://www.half-life2.org.uk/

on sait plus trop quoi penser maintenant... entre le 27 août, le 12 novembre, et maintenant le 3 septembre...

cela va encore engendrer de nombreuses spéculations...

Site @ la con...

ben je pense aussi . .. mais bon...on peut toujours preter attention à cette date aussi..;elle est quand même mieux que 12 novembre et semble plus proche du 27 août...

Arf, moi tous ce k j´espere c kil le sorte, au moins, courant 2004, meme si ca me ferais ch... d´attendre juska noel.

Patience....patience...

D´ailleurs, afin d´éclaircir les plus impatients d´entre vous, les sites Amazon de différents pays ont mis en ligne les dates de disponibilité de ce jeu :

Amazon.de : 01/12/04

Amazon.com : 01/06/04

Amazon.co.uk : 12/11/04

Amazon.fr : 01/10/04

Amazon.co.jp : 01/06/04

Amazon.ca : 15/09/04

source:
http://www.pcinpact.com/actu/news/Captures_de_Half_Life_2_et_ses_multiples_dates.htm

bonus: quelques screens pas vraiment inédit . ..sauf pour les p´tits noobs

c´est pas très très gentil ca...

c´est quoi ce trèfle?

:trefle:

ah ben non...

ryukun Posté le 30 juin 2004 à 15:56:28
ben je pense aussi . . . mais bon...on peut toujours preter attention à cette date aussi..;elle est quand même mieux que 12 novembre et semble plus proche du 27 août...

moi j´préfère 12 novembre pask g voté tt proche et j´croi k´je gagne

ah ben non...plus tôt il sortira, mieux ce sera...
et je pense que tout le monde est de cet avis...

p.s.: qu´est-ce qu´il y a à gagner...

l´honneur et le respect

nan c just 4 fun en faite le paris

3 septembre en ukraine ou la bas mais chez nous il va etre traduit donc il sortira plus tard

héhé stargrid ton trefle c´est un jeu de alt + combinaison de touches
ž Þ Å Â

mo@ je m´en fous de la version traduite... de toutes facons elle sera moins bien que la vo...

je préfèrerais à la rigueur qu´ils fassent une VO stfr...

arrete tes conneries ca serai bete pour un jeu comme ca de ne pas etre traduit moi je dis ca gacherai pas mal le jeu

bon alors ce serait bien qu´il y est la possibilité de choisir...

on a vu trop souvent des versions francaises baclées dans les jeux . ..

vue comment ils se sont fait chier jusque la ca m etonnerai que ca sera baclé

j´sais pas si c´est valve qui va s´occuper de la traduction... c´est pas des studios à part?

Allez faire un petit tour sur vossey.com...
Les différentes langues seront : Anglais, Francais, Allemand, Italien, Espagnol, Russe, Coreen, Chinois Simplifié, Chinois Traditionnel, Japonais et Thailandais.
Toutes les langues ne seront pas traduites entièrement ( les voix..), mais ça concerne pas le français. Donc on aura droit à du texte et des voix françaises