Bonjour
En générale c'est comme ça pour tout les jeux steam vendu en boite, tu met le CD, steam te demande la clés CD et voila.
le CD sert à éviter d'avoir à télécharger le jeu, en générale steam installe le jeux depuis le CD avant d'installer les mise à jours.