L´émulation c´est mal que si tu n´as pas l´original :p
Pour avoir la vraie fin, il faut avoir les 108 étoiles AVANT d´aller à Rockaxe (là où nanami se fait "tuer")
Accessoirement tu n´as pas vraiment compris l´histoire je crois :s
Jowy n´est pas un méchant qui t´a trahi honteusement et qui ne pense qu´a s´en mettre plein les poches en se tappant la belle Jillia :D
Le fait que Jowy et Riou possédent les runes Epée Noire et Bouclier Lumineux implique de façon implicite qu´ils soient opposés, les deux agissent pour le bien de leur pays respectifs.
C´est par la faute de Gorudo que Nanami "meurt", et Jowy t´aide même à le tuer (belle occasion de jouer avec l´épée Noire équipée des 4 pouvoirs)...
Quand tu fini le jeu sans les 108 étoiles tu peux aller au col dez Tenzan, tout a gauche il y a l´endroit de votre promesse et tu peux lui prendre sa rune (moment qui m´a été ô combien pénible la première fois V_v)....
mais ....
- **********SPOILER SPOILER SPOILER****************
Quand tu vas a Rockaxe avec 108 étoiles, et que tu fais les bons choix au moment où Nanami te défend, la fin est tout autre, tu vas quand même au col de tenzan, mais tu fais gaffe à ne pas tuer Jowy, pour qu´ensuite Leknaat vienne t´expliquer, puis ...*SPOILER* tu retrouves nanami, et les 3 amis d´enfance partent en voyage 