C'est dommage de se fermer à tout type doublage, bien que le personnage de Link soit un cas à part, mais je respecte ce choix.
Ce que j'ai du mal à accepter par contre, c'est qu'on veuille justifier cette absence par une implication personnelle chez le lutin vert, implication plus qu'abstraite. A l'époque, on pouvait comprendre que face aux limitations des générations 8/16 bits il était compliqué de s'immerger dans un tas de pixel. Mais à l'heure des Mass Effect, Dragon Age ou The Witcher, c'est juste le minimum syndical qui nous est offert sur un plateau dans les Zelda.
Que dire de Twilight Princess ou plusieurs situations se concluent sur de gros blancs à cause d'un Link qui ne réagit pas, et nous non plus.
Il aura fallu attendre Skyward pour véritablement avoir un vrai travail sur notre propre implication de part des choix de réponses dans des dialogues. Mais ça reste trop ponctuel malheureusement, aucune conséquence sur la déroulement du jeu, à l'image d'un Golden Sun.
Reste que le chemin est tout tracé, et il ne tient qu'à l'arpenter jusqu'au sommet pour enfin pouvoir affirmer haut et fort "oui, Link c'est vous!".