Tiens je relance le topic pour pousser un coup de geule sur les pro vo parce que franchement yen à marre de ceux qui trouve ça scandaleux de regarder une série en vf. Moi je dit qu'il y a de très bon doublage en vf (game of throne par exemple est loin d'être mauvais en vf) et il faut le souligner. Après j'insiste bien aussi sur le fait que certaines série notamment les drama sont à voir de préférence en vo (true detective par exmple) qu'en pensez vous ?

J'en pense qu'il est scandaleux de regarder une série en VF.

Les deux versions de FBI Portés Disparus sont pas mal.

Il faut au moins se laisser le bénéfice du doute avant de dire que la vf est bidon

La VF est toujours bidon, les gens qui disent le contraire sont des réactionnaires nationalistes nauséabonds.

Et voilà qu'est ce que je disais... Demande au rikain ce qu'il pense de la vf des Simpson ou de south park. C'est bidon de penser que quelqu'un regardant une série vf est un nationaliste ça c'est réactionnaire

"Demande au rikain ce qu'il pense de la vf des Simpson ou de south park."

Oui c'est sûr les américains adorent regarder leurs séries en VF.

Je n'ai jamais dit qu'il adorez je dit simplement que pour ces deux série la ça été reconnu outre atlantique comme un bon doublage et en France c'est bien connu que south park est bien plus apprécié en français

Un des meilleurs doublages que j'ai entendus c'est celui de dr house^^

oui celle la entre autre est plus que louable

a des séries comme ça. Certains trouvent la vf immonde et d'autres l'aiment bien, comme LeGreau qui aime bien celle de mentalist (BadWolf malgré mon immense indulgence toi ça marche pas dsl). Ca doit dépendre des gens.

Elle est bien la voix de Tennant

Les trues regardent en VO, les tocards regardent en VOSTFR-VF.