Salut, j'ai déjà posté ici pour savoir si après la saison 2, la série allait être meilleure et OMG Je ne compte plus les scènes où c'est tendu... Les scènes cultes.. Incalculables...

Là je viens de finir l'épisode 11 de la saison 4 ("Seul contre tous") ... Que dire ? J'adore cette série, je ne me pose même plus la question de savoir si je préfère Dexter ou Homeland à Breaking Bad je réponds direct BB

Ouais putain, la fin de cet épisode est juste ... Bordel.

J'ai une question concernant "l'apprentissage d'une langue" avec une série. En tout cas, il n'est pas rare de voir des personnes dire qu'elles se sont améliorées en anglais rien qu'en matant des séries.

Alors j'aurais voulu savoir quelle la meilleure option :

VOstFR ?
VOstANG ?
VO ?

Sachant que je compte regarder BB de cette manière et que j'ai déjà vu la série entièrement.

quelle est*

Pour s'améliorer c'est VOSTA et VO. La VOSTFR c'est très anecdotique.

Ca dépend, si tu te sens capable de comprendre les sous-titres, VostAng, clairement, surtout que t'as déja vu la série.

La VOSTFR permet d'améliorer la compréhension, et ton accent. (moins que la VO c'est sur mais pour commencer c'est déja bien)

La VOstFR est la manière dont je regarde systématiquement une série ou un film depuis un moment maintenant. Car il est clair que la chose est plus appréciable ainsi. Pour une grande majorité en tout cas.
Même si j'ai pas vu en moi une anglification énorme, je l'ai quand même mise dans les options.

Je pense me tourner vers du VOstA alors.
Autant la compréhension de l'oral, j'en chie un max, autant l'écrit anglais ça me le fait. D'autant plus que j'ai déjà vu la série effectivement.
Pouvoir mettre des mots anglais concrets sur ce qu'ils bavent va probablement me faire l'oreille comme il faut.
Du moins j'espère, c'est toujours ça de pris !

Merci d'avoir répondu les copains,

LET'S COOK BITCHES !

I wish you "good luck"

Je suis arrivé au S05E04, heureusement que je n'ai pas été dans votre cas, attendre chaque semaine pour 1 épisode
La personnalité de Walt dans cette 5ème saison
Et puis Mike, il est toujours aussi charismatique

Et encore, t'as pas vu le cliff d'enculé à l'épisode 8, sachant qu'il y a eu un an de pause après.
Enfin perso j'ai pas eu à subir ça.

Normale que je déteste Skyler (je suis au début de la saison3)

KPTNplank Voir le profil de KPTNplank
Posté le 21 octobre 2013 à 14:15:02 Avertir un administrateur
Et encore, t'as pas vu le cliff d'enculé à l'épisode 8, sachant qu'il y a eu un an de pause après.
Enfin perso j'ai pas eu à subir ça.
Lien permanent

J'imagine même pas l'attente
Le pire c'est quand je regarde les réactions de l'époque.

LeBBB Oui t'inquiètes.

http://clickingbad.nullism.com/

Jeu très simple, et très addictif :D

VDD trop bien ce jeu

Sinon j'ai buy ce T-shirt
http://www.breakingbadstore.com/vamanos-pest-t-shirt/details/28750377 Le 3ème tshirt BrBa que je possède

Tu dois vendre environ 10 fois plus que moi à la seconde. :D

Par contre c'est quoi ce taux de risque de ouf! Moi je suis à -38%, achètes des avocats, avec les upgrade ils te font carrément diminuer les risques.

Jesse qui chope le même regard que Heisenberg
Le petit Tomas va prendre cher

J'ai commencer à regarder Breaking Bad Vendredi dernier et

Je suis à la Saison 05 épisode 07 , quelle série de ouf

Je viens de finir la 1ere partie de la saison 5 en Vf... A quand la seconde partie en vf ?

La VF...