Jesse s'enfuit. Hank et Gomez se font tuer par les nazis.
Les nazis comprennent que le fric de Walt se trouve là. Ils déterrent l'argent. Etant donné que la somme d'argent est gigantesque, ils n'ont plus besoin de se faire du fric avec la meth et peuvent se passer des services de Walt, ils le laissent donc en plan là où il est.
Walt est désormais en cavale car soupçonné de la mort de Hank et Gomez. Il a désormais un seul objectif : récupérer son fric pour le laisser à sa famille avant de mourir.
On arrive au flashforward : il récupère une M60 et la ricine afin de liquider les nazis et récupérer son argent. 