lilja2
Posté le 6 septembre 2012 à 01:48:42
Pour parler spécifiquement de BB, la VOSTFR est de bien plus grande qualité.

---

Et en VO c'est encore mieux, sans ces foutus sous-titres qui viennent gâcher le paysage Après c'est sûr que c'est pas donné à tout le monde malheureusement...

Alors moi perso...

Je ne fais que lire en diagonale la phrase quand elle s'affiche à l'écran.
Après avec ma petite connaissance de l'anglais, je peux combler les trous.

Je ne rate pas beaucoup de dialogues.

Par contre, j'ai déjà vu des gens plus âgés qui galéraient... obligés de pratiquement tout le temps lire.

(VF utile parfois)

V.O : http://www.youtube.com/watch?v=YNYBM0TGOwE

Au final le gars il été mort ou pas? Depuis le temps j'ai totalement oublié

lilja2
Posté le 5 septembre 2012 à 23:32:48
gurdhyl_bis1 --> c'est un peu flou depuis le temps.

Mais...

A l'époque, il savait que Heisenberg cuisinait avec Gale mais ces initiales restaient obscures (ou alors en plus, il croyait que Gale était Heisenberg chose démentie par après).

Là, en retrouvant comme par hasard ce livre de poésie avec la dédicace de Gale, il a deviné qui était ce W.W.

Surtout qu'il y a le nom du poète de l'époque, extrait du poème + le souvenir de Walt discutant de ces initiales avec Hank.

comment le bouquin est apparu chez walter? hank lui a donné à lepoque? car hank l'avait entre les mains chez lui alors que gale etait mort donc gale n'a pas pu lui passer non?

Merci pr ton explication lilja2 , malgré que cela reste un peu flou pour moi... Je pense que je vais remater les épisodes...

Qui connait les épisodes important pr faire le rapprochement?

Le livre de poésie que Gale a offert à Walt et le livre avec tous les procédés pour la préparation ne sont pas les mêmes donc il n'y a pas de problème à retrouver ce livre chez Walt.

Lors de l'enquête sur le meurtre de Gale les flics avaient trouvé le livre de préparation et Hank l'avait étudié à fond. Et lors d'une visite de Walt, Hank lui avait montré le livre ainsi qu'une petite phrase au début "To W.W., My Star, My Perfect Silence", s'en suit le flashback du dernier épisode où Hank se demande qui est le W.W. en "accusant" même Walt mais ce dernier arrive, après avoir entrevu un poème dans le même livre, à "faire croire" à Walt que ce W.W. est en fait le poète Walt Whitman.

Maintenant le livre que Hank trouve chez Walt est justement un livre de ce même Walt Whitman et avec la dédicace de Gale du début "To My OTHER Favorite W.W.[...] G.B." c'est impossible que Hank ne fasse pas le rapprochement. W.W. = Walter White = Heisenberg

Ils ne savent pas que Heisenberg est le chimiste si je me souviens bien

Ils ont un portrait robot parce qu'un mec d'une station essence l'a vu je ne sais plus pourquoi

J'en doute qu'il se pose des questions en dehors de la ressemblance

La ressemblance était vachement frappante, Hank va faire encore un parallèle.

Merci pour les trous... j'avais un peu oublié moi aussi.

jerry a cette vidéo

http://www.youtube.com/watch?v=-6v-ApehVbc&feature=g-high-rec

Bonne vidéo

la video

http://www.youtube.com/watch?v=P37zpVQd2Bo&feature=related

pas mal.

Ya celle ci aussi :
http://www.youtube.com/watch?v=P37zpVQd2Bo&feature=related

bwof

La vidéo

Je me suis fini la saison hier, la scène de la prison est juste énorme

t'a pas fini la saison mec

Tu m'as compris.

Ya plus aucune série du coup le lundi

Dans 24 jours on aura Dexter le lundi.