Yeaah merci "My Bottle, My Son, My House"

Et à la fin " Stay out of my territory. "

Salut, petite question pour le début de la saison 3. C'est normal qu'il n'y ai pas de sous titres quand ils parlent espagnol ?

la scène dans le bureau avec Gus, Tio et les 2 cousins il y avait des sous titres il me semble

Ah ok. Je n'ai rien pigé à la scène ducoup

Ça dépend des versions. Je n'avais pas de sous-titre non plus

Bryan Cranston est une bête dans Total Recall

Ok après deux minutes j'ai envie de dire... WTF le pré-générique?

OMG L'ÉPISODE DE MALADE BORDEL

5x04

Les quinze dernières minutes sont démentielles, on enchaîne les répliques les une après les autres

- Gus was the danger and he's dead.
- I thought you were the danger?

Et le futur mythique:

- I can't do anything but to wait.
- Wait for what?
-... For the cancer to come back.

Le bacon, c'était un très beau clin d’œil, malheureusement on dirait qu'il aura plus personne pour le faire pour lui dans un an

Et quand j'ai vu Skyler avec sa cigarette à la fin j'ai pas pu m'empêcher de me dire... Putain, elle veut vraiment lui redonner son cancer

Quel épisode
En comprenant la moitié

La tension est palpable dans un style d'épisode calme... cette saison 5 est définitivement au dessus des autres.
J'imagine même pas ce qu'on va se taper comme épisode quand il y aura de l'action

J'aime bien le personnage de Lydia, dans le genre meuf flippée elle est bien mieux que Skyler.

Par contre dans ce dernier épisode ya un truc que j'ai pas aimé c'est les scènes un peu wtf niveau mise en scène. Le pré générique, la piscine, la montre à la fin...

Sous titres FR dispo ici http://www.sous-titres.eu/series/download/t5vk6gqtrr40w2f/Breaking.Bad.5x04.FR.FBK.zip

By La Fabrique

OMG cet épisode J'ai vraiment cru que Walt allait dérailler et tuer Skyler quand elle lui a souhaité que son cancer revienne !
N'empêche ils ont tous atteint un point de non-retour, Walt ne deale plus pour sa famille, Skyler est désespérée et ne veut que le pourrir, et l'étau se resserre pour les autres avec Hank en chef de la DEA... y'aura pas d'happy end déjà J'espère juste que Jesse finira bien... C'est vraiment le moins pourri de tous, tous les autres sont devenus de vraies enflures

D'ailleurs

Skyler fume de plus en plus, et Walt a encore la ricine de côté... if you know what I mean

Je vois mal le rapport entre le tabagisme de Skyler et la ricine. Ok il la planquait auparavant dans une cigarette mais elle n'a jamais été destiné à être ingérée de cette façon

Qui d'autre a cru que ça allait exploser à la fin ?

C'était plus pour montrer qu'il est vraiment une time-bomb tick-tick-ticking, et que le temps file rapidement jusqu'au moment où il aura sa précieuse mitrailleuse

5x04

Vous avez remarquez les analogies à la France
comme :
_ Un moment, je ne sais pas si ce sont mes oreilles, ou si c'est vraiment walt qui a prononcé un "voilà" en français quand il rentre dans la chambre, après que skyler a failli se suicider...
_ Dans leurs menaces mutuelles, à un moment Walter insinue si elle veut fuir en France
_ Et lorsque Walter parle de son fils Jr, qui regarde " ratatouille ( film d'animation français ) chez son oncle

Le voilà c'est assez commun Ca doit faire 10 fois que je l'entends dans des séries.

Je pense exactement la même chose qu’ImAlanWake. Ça finira bien par exploser, mais ça ne proviendra pas de la montre.