Bon je viens de voir l'épisode de fin,pas trop mal.Il résume un peu la série pour moi,à savoir de bons dialogues,des personnages intéressants,mais une intrigue générale quasi inexistante.Finalement,l'histoire du manuscrit n'est qu'un prétexte,ça ne mène nulle part véritablement.Dans l'ensemble c'est une bonne série,le problème est que je serais incapable de raconter à quelqu'un ce qui s'est passé dans tel ou tel épisode.Il n'y a pas d'événements marquants.
Si j'établis un parallèle entre Californication et une autre série pas prise de tête(genre Grey's Anatomy)je dirais que le point faible de la première est qu'elle s'appuie trop sur le personnage de Hank.Et oublie l'histoire.Reste à espérer que la S2 rétablira tout ça,et fera oublier la fin bien vite expédiée de la 1.