Donc c´est pas du par coeur alors ? Tu prends dans les sous-titre ?

Posté le 24 juin 2007 à 13:14:34 Des infos saison 3?

Oui!

http://en.wikipedia.org/wiki/Prison_Break#Main_c
haracters

Lisez bien le dernier paragraphe!

Le système de lien est à chier ici...

Le dernier paragraphe de la rubrique "Main characters"

J´ai posté toutes les infos dans le topic saison 3 (enfin les dernières infos dans les derniers posts du topic)

"Donc c´est pas du par coeur alors ? Tu prends dans les sous-titre ?"

Nan, c´est bien du par coeur, j´avais juste vérifié pour le mot "committed" dans "I committed it to my photographic memory".
________________________
Previously, on prison break...

-Bellick, where is Maricruz? Bellick!
-You want to know where she is? Find a way and get me out of this! Get me out of this, Sucre, get me out of this!

Ok, le mythe était brisé sinon.

Je supposre que tu regardais en sous-titré anglais?

Ouais, en fait quand je re-look les épisodes, des fois je lis les sous-titres anglais sur Word en même temps.

Sur word en même temps ?

Je mets pause des fois, tu vois?

Le Blocs notes si tu préfères JG

Lost j´avais compris c´est quoi word merci

Ok lecompteestbon

Gné ? Pourquoi ?
Pourquoi tu les affiches pas sur la vidéo ?

Y a toujours un décallage.

Enfin je crois, avec les films que j´ai essayés y en avait.

On sait jamais JG

Il y a pas de décalage quand met la bonne vidéo avec le bon sous-titre

C´est normal, y´a toujours pleins de version des films, mais pour les séries, y´en a pas plus de 3, donc 3 fichiers sous-titres, c´est pas énorme pour faire son choix.
En plus normalement c´est marqué dans le nom du sous-titre.

Une énième preuve que LeCompteEstBon est fou...

Mouais.. en fait y a pas longtemps que j´ai découvert que c´était facile d´ajouter des s.t. à une vidéo...

le "en même temps" faisait bien comprendre quand même ... tu m´as pris un peu pour un débile là.

Et j´aime pas non plus ton "on sait jamais".