En fait voila en gros le pourquoi du comment...
Un pote qui bosse ds la branche m´a expliqué que comme les chaînes de télé produisent des films pour le ciné (Canal+, Tf1). Elles hévitent de faire de la concurrence entre les films et les séries. Elles ne veulent pas d´une situation comme aux USA ou il n´y 10 films par ans qui sont rentables, et où les séries font la loi.
Donc les série françaises sont nulles pour ne pas faire d´ombre au grand et sacré cinéma français.
C´est vrai que c´est quand même exaspérant de voire que TOUTES les séries et même les grands budgets (Julie Lescaut, Navarro, Femmes de lois, Zodiac, etc...) sont niaises, politiquement correct, chiantes, prévisibles. Et surtout elles sont minables par rapport aux série d´autre pays.