loool le doubleur de Daniel pour fair... Daniel jeune. xD
Ca va ils l´ont bien fait par rapport à l´argot anglais.^^

PS: Sur Fusion ils ont pas encore mis à jour les titres VF.

Oué pas tous, seulement les premiers épisodes.

Moi c´est le "This chick was totally a Goa´uld" qui me faisait psiser de rire à chaque fois et là il l´ont trop bien fait "c´était trop une goa´uld!"

Eh ben eh ben, j´ai gravé toute la saison 10 pour un pote et pour l´occasion, je me suis remis à Stargate. Je dois avouer que c´est toujours aussi passionant. ^^
Mais c´est comme d´habitude, suffit que je voie un épisode pour avoir envie de tous les mater, là est le problème...

Ben mattes-les tous!

Sinon pour la VF, tu as la paro de Farscape en Français Matiti ? Me demande trop ce qu´ils ont fait.^ ^

1. Matiti profil
2. Posté le 29 mai 2007 à 17:01:19 avertir modérateur
3. Ils l´ont renomé en "Wormhole X-Treme, le film".

OMG quelle horreur

Franchement y a pire: "La guerre des clones"

Oui j´me souviens l´avoir longuement dénigré sur SGF celui-la

"suffit que je voie un épisode pour avoir envie de tous les mater, là est le problème..."

Mais où est le problème ?!

il a peut être pas le temps de tous les voir et donc c´est horrible d´attendre d´avoir le temps de les voir!

Oui, c´est horrible!
En plus je me faisais déjà la réflexion alors que je ne téléchargeais pas les séries, ce qui m´empêchait de les regarder su rM6. u_u

Comme vous, j´ai été déçu par le renommage du titre de l´épisode 200!
Mis à part ça, j´ai trouvé l´épisode plutôt cool et les doublages qui allaient à peu près bien, notamment pour la séquence Farscape, je pensais que ça allait être horrible mais finalement ça va, même le hillarissime "Yotz" de Thor ^^
Et pour SG-1 adolescent, c´était bien en effet ^^ J´adore toujours autant la manière dont c´est filmé, on a vraiment l´impression de voir un film d´ado.

Bon, hier soir c´était les épisodes 10x07 et 3x07 sur Série Club: pas mal, mais c´était pas mes épisodes préférés donc j´ai pas trop fait gaffe à la différence VO/VF. Mais d´une manière générale, comme toujours, la VF d´Atlantis me choque moins que la VF de SG-1, je sais pas, c´est bizarre.

Ah? Moins c´est le contraire. Je criais même au scandale dans la saison 1. (Les dialogues originaux n´aidait pas il faut dire^^)

Sinon... Les paroles du générique SG-1 chantés par les auteurs/réalisateurs!!

http://www.youtube.com/watch?v=CqDE8kocoTI

pas mal !

Ah? Moins c´est le contraire. Je criais même au scandale dans la saison 1. (Les dialogues originaux n´aidait pas il faut dire^^)

ouais et puis même quand par exemple la Wraith dit au colonel Sumner de s´agenouiller "neal" en anglais je crois t´as les échos et tout et en français t´as rien......... (même les allemands ils ont mis les échos dans leur version et tout)

arg dans ton lien Youtube, y´a le lien de l´intro de stargate infinity, une saison de trop!
http://www.youtube.com/watch?v=67E-_SQLVRo&mode=related&search=

Au fait sur fusion le titre d´une news c´est : "10 ans de Stargate Sg-1 par Michael Shanks" Il avait pas fait une année en moins par rapport aux autres ? Mais ça sonnait moins classe c´est ça de dire "9 ans de Stargate" ? LoL

Ben il est quand même apparu pendant quelques épisodes de la saison 6, et puis son avis est quand même intéressant sur la toute la série dans son ensemble.

________________________
Parce que je suis le meilleur.

oui il apparait dans Abysse, la porte des rêves, Pacte avec le diable et prête sa voix à Thor!

Le must ça aurait été qu´il fasse un villageois figurant que personne n´aurait vu!

Tiens je savais pas qu´il avait quand même fait quelques épisodes.

t´as vu la saison 6 non ?