Tu t´es probablement imaginé être un petit malin sur ce coup ^^

LOl

De mon coté, j´ai réussi à avoir l´épisode 17 ( et le 18 aussi, mais non sous-titré donc je peux pas le regarder pour l´instant...quelqu´un peut m´aider?)...J´étais trop content de retrouver ENFIN un épisode de ma série fétiche, après cette longue pause

Et Jennifer Garner est trop belle avec sa nouvelle coupe

Heureusement que l´épisode se termine pas sur un cliffhanger, parce que je sens que je vais devoir attendre un moment avant d´avoir le 18 !

Le Passenger est l´héritage d´Irina, j´ai adoré ce mystère de + ( qui n´en est pas vraiment un puisque je sais à peu près ce que c´est mais bon ^^) !

; )

Grrr...Mom ne dis rien toi! Je DL les episodes en ce moment ^_- Ils en sont ou Teva? Pour que je sache a peu près quand il y aura les derniers épisodes en FR...

Ah c´est bon, en ce moment ils en sont au 3x20 vu que le 3x21 est toujours en VOSTFR...

C´est long la mule quand même...

Mardi prochain, Resurrection, l´épisode 22 saison 3 ( le dernier ! !!!!!) sera diffusé sur Téva

J´ai téléchargé BS Player, il me reste à avoir les sous-titres du 18, mais forom.com ca me saoule

SVP est-ce que quelqu´un pourrait m´aider?
J´ai bs player, l´épisode 18 en VO et les sous-titres, mais je fais comment pour les insérer dans la vidéo? Parce que quand je fais ce que m´a dit dpichu, le logiciel ne trouve pas les sous-titres...Il faut que je les mettes sous quel format et que je nomme le fichier comment?
Je comprends pas là

Faut les mettre dans le même répertoire que la vidéo, avec le même nom ( sauf pour l´extension, tu laisse celle d´origine).

Le même répertoire? C´est-à-dire? Là les sous titres et la vidéo sont dans le bureau...
Pour les noms je fois mettre quoi?
Mes sous titres sont sous word, c´est pas bon ca non?
sinon le fichier de l´épisode 18 s´appelle " Alias - 3x18 - Unveiled" et le fichier sous-titres s´appelle " Alias - 3x18 - Unveiled.SRT"

je suis vraiment pas doué avec tt ca moi
^^

2

3?

oui bravo t´as pigé le principe!!!!

Désolé pour le retard mom j´avais oublié ton problème...

" Le même répertoire? C´est-à-dire? Là les sous titres et la vidéo sont dans le bureau..."

De ce côté-là c´est bon.

" Mes sous titres sont sous word, c´est pas bon ca non?
sinon le fichier de l´épisode 18 s´appelle " Alias - 3x18 - Unveiled" et le fichier sous-titres s´appelle " Alias - 3x18 - Unveiled.SRT" "

Comment ça ils sont sous Word ?
Sinon les noms de fichier m´ont l´air corrects, ce sont bien les mêmes et il n´y a bien que l´extension qui varie.
Après, normalement il faut ouvrir la vidéo dans BSplayer et vérifier dans le menu clic droit que les sous-titres sont bien activés ( mais souvent c´est pas nécessaire car ils se lancent automatiquement)...

Je vois vraiment pas où est le problème...

Moi non plus je vois pas, mais le fait est que ca marche pas

pour ta question, je voulais dire que j´ai enregistré les sous titres sur forom.com et qu´ils sont écrits dans microsoft word...

Re Je suis revenu de vacances et Mom est tjs avec ses éternels problemes

Clic sur CTRL+l quand la video est lancée et là tu choisis bureau et les sous titres correspondants . ..

et oui on se refait pas
^^
j´ai compris qu´il faut cliquer sur ctrl + L, c´est ce que je fais, et quand je sélectionne le bureau, le fichier sous titre n´y est pas!
:s
mais c´est parce que je l´ai mis dans word! et c´est pas ca qu´il faut faire...

après l´épisode 17, maintenant c´est l´épisode 18 qui me pose problème

mais quand j´ai vu l´épisode 17; j´ai pas regretté
^^

arf ca y est j´ai ENFIN compris et réussi

par contre les sous titres s´affichent un peu après les dialogues, mais bon...au moins j´ai le temps d´essayer de comprendre ce que disent les persos, ca améliorera mon anglais

!