En anglais, t´aimes pas leurs voix. En français, je crois que ct toi qui n´aimait pas les voix.
Que faut-il faire pour te contenter, lol ?

Pour Mandrakelinux--> ok, je fais 1m65 pour 55kg...Non, pitié, ne me fais pas mal ! !;-)

Raaah ! Ca va !
Je ne suis pas bien grand et alors !

Xss->tu préfères la voix Vf de Willow , t´es malade!!!C´est une voix de dessin animé genre Walt Disney.Criard et geignard.Abominable.
Grosso modo , c´est la voix de Buffy en anglais en pire.Encore que.
Sinon,la voix de Giles en Anglais ou en Français sont équivalentes:Il suffit de regarder les épisodes ou Gyles parle en français.
Par contre la voix de Dawn en Vo est très rauque par moment , ce qui est suprenant.Mais je l´aime bien.

Vinzt->Xss a 2000 opinions , des fois , il s´embrouille!!!!Blague à part , il se focalise sur le côté humoristique des voix.(cf sa passion pour la voix de Willow en Vf)Or la Vo est franchement sérieuse , tout du moins l´humour n´est pas dans la texture des voix mais dans la rythmique.
Perso , je préfère la Vo mais alors de trèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèès loin.Rien que les épisodes avec Dark Willow sont mille fois plus crédible alors qu´en Vf , j´étais presque mort de rire.En Vf,Willow passe pour une grosse conne alors qu´en Vo , c´est plutôt une nerd décoincée qui passe son temps à faire des lapsus.

Soit dit en passant,pour apprécier une Vo , il faut du temps..Perso,il m´a fallu au moins 4 ou 5 épisodes pour apprécier la série en Vo.

Chacun ses gouts. Je n´ai jamais regardé Buffy en VO.

Ca vaut souvent le coup de regarder , en Vo , les séries.Les doublages sont souvent médiocres , et le public visé diffère de la série:cf:Buffy ou Angel et
bien d´autre série.
Par contre pour les films , c´est plus difficile.Parfois , la vo est moins bonne que la Vf:star wars 1 et 2 ; parfois , la Vo est largement supérieure:Le seigneur des anneaux avec l´accent russe totalement ridicule de Gimli en français , la voix de tafiole de legolas.

Egalement Harry Potter 1 et 2 ( futurement le 3).

Vous vous rendez compte ?

Pour la vf et vo, j´ai vu buffy surtout en vf, et j´adore la voix de buffy qui renforce le coté debile ! ! J´ai vu sur pro 7 donc en allemand et la voix donne un effet différent moins con mais au contraire ça fait la grande Buffy sure d´elle prete pour le combat !

La voix a une grande importance selon le caractère du personnage. Pas n´importe qui peut doubler.

Si, j´avais remarqué. Le doublage de Sydney est mauvais, c tout ce que j´ai à dire.

Lex ( discrétos à papa-lionel) : explique-moi ce qu´elle a voulu dire...

Xss Posté le 16 novembre 2003 à 13:26:55
Putain...J´ai enregistré Buffy hier soir, j´ai commencé à regarder ce matin, et c´est sûr qu´à force de matter Smallville, Buffy...J´ai eut l´impression que c´était génial, lol!
Au bout de 5 minutes j´étais plié en deux, par moment c´est un vrai scketch!
Buffy à Spike : Une clochette! Au bout d´une sorte de collier en cuir que tu porterais autour du cou!
Willow à une personné déguisée en vieille sorcière : Respectez un peut le mythe! Oui, partez avec votre gros balais enfoncé dans le...
Une gamine s´ammène : Ooooh! Qu´elle mignogne petite sorcière!
LOOOOL!!!
Et enfin, LE truc qu´on verra jamais dans Smallville :
Spike : Oh...Je vois que t´es uniquement venu me pomper des infos!
Buffy : Qu´est ce que tu veux que je te pompe d´autre? . . .J´en reviens pas de ce que je viens de dire...
LOOOL!!! Et là, Lana se ramènerait et : Oh! Hu! Hu! J´ai rien comprit, et toi Clarkounet?
Clarkounet : Non, moi non plus! Faudrait demander à Lex!
Lex : quand vous serez grands, les enfants...

MDR c vrai que c bien bidon smallville

Arf!! Un petit UP pour la forme à ce que je vois.

je dois être d´accort avec toi Vinczt , c´est pu se que c´était , et pour être fran , j´ai préférer regarder Les Experts que Buffy le samedi soir !