Okay merci pour ces précisions.

J´ai une autre petite question (haha j´en pose tellement). Comment ça marche ce système "magique" pour les textes dans le jeu? A ce que j´ai vu, il n´y a qu´un seul fichier qui contient tous les textes .

Mais entre certaines parties de texte il y a plein de tirets?? C´est pour délimiter les différentes parties?

En gros, j´ai dans un fichier texte une "phrase" par ligne. Je peux ainsi demander au gestionnaire de texte la phrase 25 par exemple et il me renvoi un pointeur vers la chaine de caractere de la ligne 25.
C´est très pratique pour traduire le jeu, j´ai juste a charger un fichier avec un texte traduit dans une autre langue.
J´ai laissé des blans dans les lignes pour en effet delimiter des parties et pouvoir ajouter du texte plus tard.
Car une fois que tu as decidé que tel numero correspond a tel phrase, il ne faut plus changer, sinon faut changer les reference de ligne dans tout le code.
Donc pour un minimum d´organisation j´avais prevu des parties.

Néant.

Une phrase c'est : sujet verbe complément.

Quel est ta phrase ou ta question ?