Oui mais que ce soit en 3D ou pas, il te faut savoir programmer un langages ( C/C++ en général), 1 team et tous les autres éléments déjà citer ( ici ou ailleur) que je ne vais pas récrire.
Sinon pour le logiciel, je sais pas si c´est celui là, mais j´ai entendu parler ( peut etre meme dans ce topic, je sais plus du tout...) d´un logiciel genre RPG Maker mais pour les mmo, mais il est down.
Si tu veux vraiments faire un mmorpg : apprend le C++, et dans 10 ans quand tu auras déjà créer des jeux de plus en plus costaud et que tu te seras trouver une team, tu pourras y repenser.
( mais je répete que je ne suis qu´un NB)