CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

What the phoque ?

isaetane2
isaetane2
Niveau 10
09 mai 2014 à 15:52:25

Shone→je parle en Europe, l'allemand serait la langue la plus parlée, moi aussi ça m'a étonné mais bon Wikipedia dixit

Shone
Shone
Niveau 57
09 mai 2014 à 15:56:44

C'est pas jouer les vierges effarouchées, c'est juste aberrant.

Oui le monde est la cible du jeu, d'où les doublages Anglais pour cause de budget, jusque là, ça se justifie.

Maintenant, est ce que vous avez déjà vu un jeu allemand, ne pas avoir un doublage Allemand ?

nervus66
nervus66
Niveau 10
09 mai 2014 à 16:03:42

Je suis sur qu'on peut trouver des équivalents si on cherche des studio allemand qui n'ont pas de gros budget non plus.

le-troll-ivre
le-troll-ivre
Niveau 10
09 mai 2014 à 16:23:55

Je m'appelle Kevin et j'aime pas lire les sous-titre alors moi et mes ami qui nous appelons tous Kevin ont va créer 50topic pour s'en plaindre :hum:

arwenai
arwenai
Niveau 57
09 mai 2014 à 16:26:28

L'allemagne est le pays du rpg,l'endroit où ils ont le plus de chance d'en vendre
Faute de budget,ils ont du choisir,et pris l'anglais (universel) et l'allemand (commercial)
D'un autre côté,je préfère lire que de voir les têtes des npc :ange:

Shone
Shone
Niveau 57
09 mai 2014 à 16:29:39

Ca dépend du jeu en fait, c'est ça que certains ne pigent pas.

Vous avez fait Of Orcs and Men ?

Le doublage fr des deux héros est tellement énorme(surtout le gob en fait) que si le spin off infiltration est pas doublé avec la voix d'Of Orcs and Men, je le prendrai pas.

L'humour dans un jeu fait par des français, ça passe que par la langue française n'en déplaise au fanatique de l'anglais.

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 09 mai 2014 à 16:36:06

c'est vrai vdd, et inversement, les blagues des jeu d'origine anglophones sont tjs plus droles en VO

La vidéo du moment