Il y a quelque petite incohérence au niveau de la traduction et de la charte graphique du jeu qui fait que certaines traductions sont trop longues. Je travaille dessus et une mise à jour sera bientôt disponible ;)

!!!

Ou trouver le "dossier i18n" svp ??

Disque Dur ==> Programme ==> Steam ==> Steam Apps ==> Common ==> Game Dev Tycoon

"Truc du genre"

J'ai télécharger le jeu directement via le site du jeu même.
Ou mettre le fichier language en sachant que je n'ai aucun fichier sur mon PC ?

Juste l'icone de lancement du jeu et l'icone de désinstallation...

Merci d'avance.

Comment tu compte faire si jamais il sort des nouvelle version du jeux avec des nouveau texte ?

Aaaah merci l'ami! Le jeu est super en plus, beau travail!

Et bien je les rajouterais dans la traduction ;)

Super taf ;)
Tu t'es servi des fichiers .mo du site de translate ? et si oui pourquoi ne pas avoir ajouter une balise .fr dans la fonction du fichier js au lieu de prendre sur la deutch ?

oui j'ai utilisé ce fichier.

Pourquoi pas de balise FR, car j'ai essayé et il faut que je cherche comment l'a rajouté, c'est plus complexe qu'il n'y paraît

Bonjour,

Idem pour moi je suis sur MAC, des infos pour traduire le jeux (je l'ai acheté sur Steam hier)?

Merci d'avance pour vos réponses.

salut , merci pour ce patch marche niquel :=))

tu dois bientot faire une mise à jour ?

ou ca passe avec celle la?

Salut pas eu de mise à jour du fichier ?

C'est en cours, beaucoup de travail sur la traduction actuelle en l'état car la plupart des traductions ne rentre pas dans les cases du coup il faut tricher un peu de plus de nouvelles sont ajoutés donc ...

Je veux bien de l'aide d'ailleurs car je ne détecte pas tout à chaque fois du coup je suis aussi obliger de jouer pour détecter les soucis ce qui prend du temps (surtout que j'arrive pas encore à passer le dernier palier)

Bref si vous detectez des problème sur la trad actuelle, postez ici la chaine concerner avec un petit screen ça m'aidera beaucoup

Mise a jour please

Je relance le sujet sachant que sur humble Bundle il est a 3 euro. Y a t'il une mise a jour de la traduction? Merci.

Non mais le jeu est en français maintenant tu sais...

Le jeu est il vraiment en français? je ne trouve pas l'option dans les réglages... Pareil pour Huniecam studio. Aidez moi'-' suis-je aveugle ou stupide?

Bah moi je l'ai dans les options (sans mods)