Menu
Game Dev Tycoon
  • Tout support
  • PC
  • Switch
  • Mac
  • iOS
  • Android
  • Linux
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
EtoileAbonnementRSS
jeuxvideo.com  /  Game Dev Tycoon  /  Tous les forums  /  Forum Game Dev Tycoon  / 

Topic patch FR en attendant la version Offciel

Sujet : patch FR en attendant la version Offciel

Page suivanteFin
snoups58
snoups58
MP
23 décembre 2013 à 01:41:07

Bonjour à tous,

je vous partage mon fichier de travail basé sur la traduction offcielle actuelle en l'état avec l'ajout des suggestions non validés que vous avez ici : http://translate.greenheartgames.com/projects/game-dev-tycoon/master/fr/

Voici le fichier a intégré à votre jeux:
http://www.mediafire.com/download/sw34nfrlyl8djd2/languages.rar

1) décompressez le fichier
2) mettez le fichier "languages.js" dans le dossier i18n
3) lancer le jeux et selectionnez dans les options la langue Deutsch
4) redémarrer votre jeux
6) enjoy ;)

Si vous avez des remarques sur la traduction, des suggestions, des erreurs de traductions ou autre, merci de poster à la suite, je ferais les corrections et ajouterais les informations pour la traduction officielle

miguel7390
miguel7390
MP
23 décembre 2013 à 10:33:08

:merci: ça marche :gni:

Jeanbapt77
Jeanbapt77
MP
23 décembre 2013 à 19:45:51

Oh le saloupio, mdr. J'étais justement en train de travailler dessus depuis quelques mois... Comme en témoigne un sujet ouvert plus bas par moi-même.

Bah, merci ^^.

snoups58
snoups58
MP
23 décembre 2013 à 21:28:50

Lol quelques mois ? ma fallu à peine 2 jours pour le faire ^^ (à partir du fichier de travail fournis sur la page de trad officiel)

skyman0069
skyman0069
MP
24 décembre 2013 à 05:05:25

Ou est ce dossier "i18n" ?

snoups58
snoups58
MP
24 décembre 2013 à 08:03:21

Ah j'ai oublié de dire qu'il fallait que son jeu soit à jour ...

skyman0069
skyman0069
MP
24 décembre 2013 à 15:38:24

Ah oui, c'est bon merci ;) C'est que j'avais la version du Windows store, je l'ai finalement activé sous steam.

LeProtecteur
LeProtecteur
MP
26 décembre 2013 à 21:27:46

Normale que seul les menus sont traduit?

LeProtecteur
LeProtecteur
MP
26 décembre 2013 à 21:29:58

Ah non c'est bon...

Snowundead
Snowundead
MP
28 décembre 2013 à 00:07:48

Merci

Mr-WrestleMania
Mr-WrestleMania
MP
30 décembre 2013 à 21:10:30

Merci beaucoup, gros travail !

snoups58
snoups58
MP
31 décembre 2013 à 03:56:03

Non mais tu es pas sérieux là ???
Le jeu est à 4€ sur Steam franchement là j’hallucine.

best_x3
best_x3
MP
31 décembre 2013 à 11:30:29

Salut je suis sur mac et je sais pas où mettre le "languages.js".

Help!

Merci d'avance. :)

snoups58
snoups58
MP
31 décembre 2013 à 13:14:37

Alors là je peux pas t'aider.
Je sais pas si c'est le même système de fichier sous MAC.

Avec une recherche dans le dossier d'installation, tu ne trouve pas le fichier initiale ?

best_x3
best_x3
MP
31 décembre 2013 à 13:26:21

Ok merci. :)

Buemi2
Buemi2
MP
31 décembre 2013 à 16:13:06

Moi je suis sur PC, j'ai télécharger le fichier, mais je ne sait ou le déziper.

j'ai le jeu via steam avec la dernière maj...

Si une âme charitable peut m'aider....

snoups58
snoups58
MP
31 décembre 2013 à 17:46:13

Dans ton dossier d'installation de steam, tu va dans SteamApps/common/GameDevTycoon/
;)

softaz59
softaz59
MP
31 décembre 2013 à 17:54:08

MERCI :D

MePADAGA
MePADAGA
MP
02 janvier 2014 à 02:22:02

Oh je t'aime Car mi est l'englais :/ Mec tes un génie xD Bon juste pour dire que sa marche :oui:

cvegeta59
cvegeta59
MP
02 janvier 2014 à 19:07:21

je suis encore dans mon garage mais le patch semble trés bien fonctioné merci :)

Page suivanteFin
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Kusama, Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, MamYume, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer