Eidolas
Dans AC2 les symboles étaient bien visibles dans l'Animus et pourtant Ezio ne les voyait pas
L'intérêt serait que l'élément se rattache directement à l'Animus, et non à la vie de l'ancêtre, il concernerait donc exclusivement ceux qui se servent de la machine
Ceci dit, tu as probablement raison en disant que Arno les voit, dans la mesure où c'est une cinématique... ça serait étrange de mettre quelque chose d'aussi voyant. Seulement, je disais qu'on ne pouvait être sûr à 100%, surtout sur un plan court
Sinon il ne semble pas utiliser la vision d'aigle ici, d'où la question de savoir qui a placé ces symboles, quand, et par quel moyen. Finalement d'après les actvités possibles en jeu ça pourrait bien avoir un lien avec Nostradamus...