C´est très simple. Imprègne ta Soul Reaver de flammes. Il y a un bassin élémentaire rouge dans la rivière qui va se jeter dans le lac. Remonte un peu, et cherche bien. Ensuite, utilise la Reaver enflammée sur l´objet de pierre tout près de la porte ; cela répand une chaleur torride dans la zone située devant la double porte. Ainsi, une partie de la glace fond. Tu n´as plus qu´à remonter sur les rochers autour du lac pour imprégner la Reaver de lumière et tirer dans le cristal rose.