Bonjour à tous, aujourd'hui je vais avec ma petite Queulorior changé son surnom, j'aimerais mettre "Nuts" mais quand je veux validé le jeux me met: "Saisie impossible" 7

Comment résoudre ce petit soucis? Merci d'avance! ^^

Surnom interdit sans doute parce que ça doit vouloir dire un truc sexuel ou choquant dans une langue quelconque

Ça veut dire "Noix" en anglais xD

╭
┊ [Kusa], le 11 novembre 2014 à 21:11:37
┊ https://www.jeuxvideo.com/forums/1-30342-6017954-1-0-1-0-help-surnom-impossible-a-saisir.htm#message_6017995
┊
┊ Ça veut dire "Noix" en anglais xD
╰

Bah voilà, Nuts ça doit être de l'argo pour testicule

Pas bête.. ^^ Merci ^^

Je confirme c'est bien les coui****

Non, "nuts" en anglais a effectivement un second sens, mais c'est "cinglé", "fou", rien de testicule, et rien de choquant. C'est curieux comme interdiction de surnom

ce lapsus

je voulais dire "rien de sexuel", pas "rien de testicule"
Même si le sens général se comprend ^^

D'après un forum où je suis tombé de façon totalement random ça veut dire les deux ^^

Tu voies comment GameFreak te casse les nuts?