Maintenant on fait quoi du coup ?

D'accord.

Ouais le manga est court mais génial.

Tu regardes quoi du coup ?

Bon alors j'ai rien compris à l'intro de Tales of the Abyss, cimer l'absence de sous-titres.

https://www.youtube.com/watch?v=tX1_K-mUH94
La puissance de cette scène non présente dans l'anime.
Les personnes qui n'ont pas vu Death Note ne regardez pas.

Je plussoie.

J'ai la flemme d'aller me coucher.

Non mais il faut que je range des trucs et tout...

Je dois ranger des choses qui sont sur mon lit...

Non.

Je suis bien trop maniaque pour pouvoir faire ça.

D'accord.
J'ai tout rangé, bonne nuit.

Connais pas ce film, Back. Il était bien ?

L'introduction c'est une vidéo, Eff ?

https://m.jeuxvideo.com/forums/1-10976-13425-1-0-1-0-ou-trouver-le-script-pour-le-traduire.htm

Regarde sur cette page Eff, t'as un mec qui a posté le script en anglais, ça pourra t'aider.

Ouais c'est une vidéo. Merci.

https://youtu.be/3gaMKbv-xHU

J'adore cette introduction du jeu.

Et du coup t'as quand même joué un peu Eff ?

Ouais l'opening est pas mal, bonne qualité pour de la 3DS.

Ouais, mais bon pas longtemps, j'ai compris trèèèès vite fait le scénario et j'ai pas encore vraiment "joué" (pas le moindre combat encore). J'ai joué une quarantaine de minutes je crois (mais je faisais autre chose en même temps).

Tu sais que c'est un portage ?
Il est sorti sur ps2 à l'origine.

Ouais les Tales of c'est assez long en général pour que ça te lance dans un combat.

Nan je le savais pas mais il me semblait bien que c'était pas le support original.

J'ai peut-être trouvée une version patchée en anglais de Tales of Innocence sinon. (J'en avais pas trouvé quand j'avais cherché avant, mais là vous m'avez donné envie de reprendre les recherches, et j'ai miraculeusement trouvé quelque chose, j'espère que ça va marcher.)
Et possiblement une version anglaise de Tales of Hearts aussi.

Kom, t'avais fait quoi pour ton oral d'anglais du Bac sur espaces et échanges sinon ? Mon oral est demain, j'ai cherché tout le week-end et j'ai qu'un début sur un thème qu'est pas fou au final.