Je ne suis pas sûr que tu puisses simplifier comme tu l´as fait. Mais je n´ai pas envie de passer mon apm à démonter ton exemple, dsl.
Devinette de sciences naturelles, mais histoire réelle.
2 juin 1952, département de l´Eure et Loir,
France.
Un professeur, membre de l´Académie de Médecine, est excédé par les déprédations que causent aux jeunes arbres de sa propriété les nombreux lapins qui s´y sont installés.
Il décide de leur inoculer un nouveau virus, celui de la myxomatose.
Il n´ignore pas les risques d´une épizootie, mais le parc est hermétiquement clos : les lapins n´ont aucune chance d´en sortir. Ils ne le quitteront effectivement pas. Pourtant, malgré les précautions prises, le virus se répand dans tout le pays et passe les frontières.
Quel détail capital a oublié le professeur ?