Une femme et son mari décident, pour fêter le dizième anniversaire de leur enfant, de profiter de leur aise financière en organisant un tour du monde.
Après de nombreuses heures de voyage, ils arrivent enfin en Virginie, aux Etats Unis. C´est dans une ancienne ville minière qu´ils ont trouvé une ancienne demeure à louer pour une semaine. Ils s´installent donc tranquillement et passent leur première nuit loin de leur France natale.
Le lendemain soir, après avoir visité la ville et entendu les plus effrayantes légendes sur la mine désaffectée, ils se retrouvent en famille pour manger et dormir à la belle étoile.
Mais cette seconde nuit n´a rien d´aussi sereine que la première. Peu de temps après manger, des petits êtres sortis de nul part envahissent la ville et menacent les habitants.
La pleine lune, cachée par les nombreux nuages, ne permet au couple que de distinguer des ombres traversant la ville de bout en bout, sans s´arrêter.
Tous deux tête-en-l´air, ils se rendent compte qu´ils ont oubliés d´apporter une lampe de poche qui leur aurait bien été utile. C´est à ce moment qu´ils s´apercoivent avec effroi que leur progéniture a disparu. Ils passent la nuit à le chercher, sans alerter les envahisseurs, en vain...
Désespérés, ils attendent que le jour se lève pour aller chercher des secours. Bien sûr aucun d´entre eux n´a pu dormir cette nuit là.
Le lendemain, dès l´aube et à leur plus grande surprise, leur enfant réapparait, un sac à la main.
Ses parents, affolés, lui demande ce qu´il s´est passé cette nuit et ce que contient ce sac.
Pourrez-vous percer le mystère ?