" Je ne rale pas devant toi Reiben, je suis capitaine. On respecte la hierarchie, on rale contre le supérieur, vers le haut jamais vers la bas. Vous ralez devant moi et moi je rale devant mes officiers supérieurs et ainsi de suite ainsi de suite. Je rale pas devant vous, je rale pas en face de vous, tu devrais le savoir comme tout bon ranger.
-Excusez moi capitaine mais si vous étiez pas le capitiane ou si moi j´étais commandant qu´est ce que vous diriez?
-Ben dans ce cas: je dirais c´est une excellente mission commandant, avec un objectif parfaitement valable commandant, qui vaut la peine que je fasse de gros effort et plus que tout...J´éprouve un très grand chagrin pour la mère du 2e classe James Ryan et je suis prés a donner ma vie et la vie de mes hommes en particulier la TIENNE Reiben pour alléger sa souffrance.
-Eh il est fort!
-Je l´aime!"