CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Noms d'objets anglais->français

cyrus-le--virus
cyrus-le--virus
Niveau 3
28 octobre 2002 à 14:25:22

soft
eyedrop
echo screen
healing water : ben c de l´eau qui redonne de la vie, je sais plus ds le jeu..
bomb fragment c la bombe qui peut attaque plein d´ennemi
bomb core je crois que c la bombe qui fe mutisme
fire gem
lightning gem
water gem
antarctic wind
arctic wind:
ice gem:

LeCroqueMitaine
LeCroqueMitaine
Niveau 10
28 octobre 2002 à 14:29:45

j´essaie de récapituler:

antidote - antidote, contre poison
soft - défigeur, contre fossile
eyedrop - collyre, contre obscurité
echo screen - bocca, contre mutisme
holy water - eau bénite, contre fleau/zombie

ça vous semble correct ? moi si...

cyrus-le--virus
cyrus-le--virus
Niveau 3
28 octobre 2002 à 14:33:22

oui... car healinf water, ca redonne de la vie, ou LA vie, donc, ca enleve mort vivant donc c corect

et pour les autres c juste

LeCroqueMitaine
LeCroqueMitaine
Niveau 10
28 octobre 2002 à 14:48:33

bougez pas les gens, j´en ai pas fini avec vous ! lol
on s´attaque aux grenades maintenant:

Bomb Fragment - un truc de bombo ?
Bomb Core - idem ?
grenade - grenade (j´en ai fait un quand meme)
frag grenade
silence grenade
petrify grenade - grenade pétrifiante (encore un!)
smoke bomb

et en français on a:
bout de bombo, esprit de bombo, grenade, grenade antichar, motus, aveuglante, petrifiante

petit jeu, qui est qui ? ^_^
euh, ça a pas l´air dur en fait, j´aurais pu le faire tout seul mais bon, puisque vous etes la !

Pete
Pete
Niveau 10
28 octobre 2002 à 14:51:00

Bomb Fragment - bout de bombo
Bomb Core - esprit de bombo
grenade - grenade
frag grenade - grenage anitchar
silence grenade - grenade motus
petrify grenade - grenade pétrifiante
smoke bomb - grenade aveuglante

j´ai bon?
^_^

fuck-kakokul
fuck-kakokul
Niveau 2
28 octobre 2002 à 14:53:58

en tt cas silence bomb, c bomb motus c sur
frag grenade, grenade a fragmentation les grenades antichar etait appele comme ca
et le reste je pense que c bon

fuck-kakokul
fuck-kakokul
Niveau 2
28 octobre 2002 à 14:58:23

lol

LeCroqueMitaine
LeCroqueMitaine
Niveau 10
28 octobre 2002 à 15:11:04

impeccable, comme ça, c´est fait
ne bougez toujours pas, je vais en chercher d´autres ^_^

Poison Fang
Silver Hourglass
Gold Hourglass
Healing Spring
Mana Spring
Stamina Spring
Soul Spring
Stamina Tablet
Mana Tablet
Stamina Tonic
Mana Tonic

sont costauds ceux-la !
ya des sources dedans je pense, et des sabliers !

fuck-kakokul
fuck-kakokul
Niveau 2
28 octobre 2002 à 15:12:32

mana spring: pour doubler le nombres de mp
healing spring: pour doubler le nombre de hp

encore une fois chuis pas sur

Pete
Pete
Niveau 10
28 octobre 2002 à 15:26:07

Doit y avoir des onguents, breuvages vitaux...

Pete
Pete
Niveau 10
28 octobre 2002 à 15:30:39

Avec ça j´vous aide, hein?
lol

Le-sk8-vaincra
Le-sk8-vaincra
Niveau 11
28 octobre 2002 à 15:31:23

jlavais deja mis, mais sans le nom des objet lol

angelbahamut
angelbahamut
Niveau 10
28 octobre 2002 à 15:32:55

pouson fang:griffes de poison!

LeCroqueMitaine
LeCroqueMitaine
Niveau 10
28 octobre 2002 à 15:35:32

crochet venimeux je pense !

bah alors, vous ne m´aidez pas beaucoup la...
je vais chercher les noms en français, je reviens : -)

LeCroqueMitaine
LeCroqueMitaine
Niveau 10
28 octobre 2002 à 15:51:49

sablir d´or et d´argent pour les "hourglass", ça c´est ok

après ya tout ça...
Source régénérante
Source magique
Source vitale
Source revigorante
Onguent vital
Onguent magique
Breuvage vital
Breuvage magique

et Bistella ou Tristella c´est bi stars et three stars, donc c´est pas ceux-la

allez, c´est presque fini ! courage ! vous serez pas deçu apres

LeCroqueMitaine
LeCroqueMitaine
Niveau 10
28 octobre 2002 à 16:39:15

mais euh, mon topic l´est tombé en 1ere page
meme pas mal

en plus il reste plus que ceux-la a trouver !

LeCroqueMitaine
LeCroqueMitaine
Niveau 10
28 octobre 2002 à 16:57:42

cherchez plus c´est bon ^_^
quoi ? vous etiez pas en train de chercher ? mouais...

^_^

LeCroqueMitaine
LeCroqueMitaine
Niveau 10
28 octobre 2002 à 21:35:26

ouais, merci les gens !
voila ce que ça donne au final:
http://www.chez.com/gimmy/FFX.html

une belle page sur l´alchimie de rikku

Everlasting
Everlasting
Niveau 22
25 juillet 2003 à 11:54:13

Lol, je savais pas que vous étiez si nul en anglais! la galère... pfff
Et puis confondre les bocca et les collyres... It´s a pleasure and an honor to introduce you the FFX´s ultimate experts: Pete and TheCroqueMitaine.
clapclapclap

Pete
Pete
Niveau 10
25 juillet 2003 à 12:51:58

:)

La vidéo du moment