ben c´est l´appellation que je lui donne je trouve ça bien plus drole ^^, hum et femme le problème voyez vous c´est qu´en effet il y a derrière la conotation mariage mais aussi femme dans le sens sexe du terme.... ainsi si ma femme m´appelle mon homme ( ce qui n´est pas le cas ^^ ) le sens qui en dégage est plus ambigu, atténué et peut etre moins critiquable. Tout est un problème de moeurs