C'est un système assez pourri quand même, ce truc de sauvegarde de nos données de jeux en ligne sur notre PC. Pourquoi est ce qu'elles ne sont pas sauvegardées aussi sur le serveur, comme pour n'importe quel autre jeu en ligne ? Sa nous éviterai de perdre 1h de jeu ou plus à cause d'un crash du jeu ou du serveur...

Je crois bien que c'est sur leurs serveurs justement.

http://forums.frontier.co.uk/showthread.php?t=19632&highlight=save+game+server

Mon anglais est très mauvais^^ J'ai bien tenté de traduire ta page, mais après, j'ai dû traduire la traduction, et ça, je peux pas^^

L'info importante est :

où sont stockés les sauvegardes ?

réponse de Michael Brookes en personne :

sur le serveur.

alors pourquoi il faut quitter par le menu pour sauvegarder?

ça n'empeche rien c'est à ce moment que le jeu envois tes infos.