C'est le prix classique d'une extension quelque soit le jeu depuis plus de 15 ans hein, j'vais prendre exemple sur Diablo 2, l'extension c'était un acte, 2 classes, quelques nouveaux mobs, pour 35€ quand le jeu en valait 50. Oui c'est cher, c'est un investissement, l'avantage dans DW c'est que les extensions XL sont loins d'être indispensable ^^
Faut pas oublier que les 5 persos, ça fait 5 nouveaux doubleurs, 5 nouvelles armes, 15 nouveaux musous (20 si on compte les true awakening musou quand tu claques la fury), sans compter les animations des coups de bases, ça coûte de l'argent et c'est pas aussi "peu" que ça peut paraitre ;)
Dépends, sur les sites d'imports les prix des jeux japs varient énormément en fonction de si tu veux du neuf/occaz et de la date de sortie du jeu. Mais en général c'est plus cher si t'ajoutes les frais de port, et les risques de douanes (qui sont rare voir inexistant en fonction du site que tu favorises et de l'offres d'expédition que tu choisis.):
http://www.nin-nin-game.com/fr/import-japon-playstation-3-jeux-neufs/5332-shin-sangoku-musou-7-ps3-fr.html : jeux de base PS3 sur Nin-nin-game
http://www.play-asia.com/shin-sangoku-musou-7-with-moushouden-paOS-13-49-fr-70-6z75.html : Edition complete PS3 sur play-asia
Oublions pas qu'un Musou si t'es fan et que tu veux les retourner, et sans parler des trophées (je parle vraiment du jeu en lui même), c'est plus d'une centaine d'heure de jeux, donc 40€ c'est pas non plus du vol. Les extensions font aussi la centaine d'heure, si tu veux débloquer les armes ultime, et débloquer la gallerie a 100% par exemple.
Mais je répête, l'extension est ABSOLUMENT dispensable, comme tout les XL/Empires, c'est uniquement là pour les fans, tout comme les dlcs. Faut pas te sentir obliger de les prendre à moins que tu les veuilles vraiment. ^^