Merci, ca marche

Merci j'ai esseliet les divers metode mes pas ensemble sa ne voules pas marche du coup vous et le premier a explique de a à z qu'il faut le tous.

Salut. Tout d'abord merci pour la trad, c'est vraiment du gros boulot, je voulais juste savoir si le fais de mettre le mod pour la traduction n'influencé en rien la save du jeu ?

Aucun problème pour la save. Ca modifie juste des images et du texte.

Tu auras toujours tes vaisseaux débloqués et tu reprendras ta partie là où elle en était.

Bonjour, j'ai suivi toute les indication mais j'ai un message d'erreur dès que j'installe ce patch ou un autre : http://i.imgur.com/lCUKDhr.jpg
Si quelqu'un a une idée, merci

Bonjour,

Un truc s'est mal passé lors de la mise à jour du jeu.

Il faut que tu désinstalles/réinstalles le jeu ou, si t'utilises steam, Steam -> Bibliothèque -> Clic-droit sur FTL -> Propriétés -> Fichiers Locaux -> Vérifier l'intégrité du cache du jeu.

Ça n'a rien changé, le jeu fonctionne en anglais mais dès que j'installe le patch il ne veut plus démarrer.

Alors, j'ai plusieurs questions :

1/ Quelle est la version de ton jeu ? (écrit en bas à droite sur la page du menu principal du jeu)

2/ Quel est le répertoire d'installation de ton jeu ?

3/ As-tu d'autres mods installés ?

4/ Si tu patchs le jeu avec aucun mod de coché, est-ce que le jeu se lance quand même en anglais ?

1/ Version 1.5.13
2/ A:\Steam\steamapps\common\FTL Faster Than Light
3/ Aucun mod installé
4/ Sans cocher de patch ne le jeu ne se lance pas

En tout cas merci Bill de bien vouloir m'aider

Récapitulons.

Lorsque tu désinstalles/réinstalles le jeu, celui-ci fonctionne (sans mod, bien sur).
Si tu veux patcher le jeu, il ne fonctionne plus et si tu essaie de le repatcher sans mod, le jeu ne marche toujours plus.

Dans ce cas-là, ça doit probablement venir des fichiers de backup du gestionnaire de mod. Voilà ce que tu vas faire:

1/Supprime les fichiers dans Slipstream Mod Manager v1.4-Win\backup

2/Supprime le dossier A:\Steam\steamapps\common\FTL Faster Than Light\resources

3/Steam -> Bibliothèque -> Clic-droit sur FTL -> Propriétés -> Fichiers Locaux -> Vérifier l'intégrité du cache du jeu.

4/Attend que le téléchargement se termine et lance FTL normalement

5/Essaye de patcher le jeu

Haha ! enfin on a réussi
Merci pour tout, à mon avis le problème venait effectivement de Splipstream. J'vais pouvoir enfin jouer sans me griller le cerveau à tout traduire. Have a nice day !

Merci pour le patch, installation du premier coup parfait

Bonjour,

J'ai bien dezziper SLIPSTREAM 1.4 pour window, j'ai installé le .ftl dans le bon répertoire mais je ne vois pas de .exe a lancer dans slipestream.

J'ai un fichier Modman qui me semble executable et quand je le lance il me demande de trouver manuelement un .exe ou . data pour lancer modman sauf que je n'en vois pas

help ?

Quant tu lances modman.exe, il te demande de lui donner le répertoire dans lequel se situent les données du jeu (qu'il va modifier).

Tu navigues donc pour le lui indiquer jusqu'au dossier \FTL Faster Than Light\resources. Dans ce dossier, tu cliques sur data.dat qui se met en surbrillance bleue, puis tu cliques sur "ouvrir".

merci ca a marché !

La traduction pour le jeu normal ne marche pas pour moi , j'ai ce message d'erreur juste après avoir lancé le jeu http://i.imgur.com/lCUKDhr.jpg . J'ai déjà désinstaller/réinstaller le jeu, j'ai aussi vérifier l'intégralité du cache du jeu, mais rien n'y fait, le jeu ne marche qu'en anglais.

Si tu as vérifier l'intégralité du cache du jeu, c'est que tu es sur steam. Donc tu as la dernière version du jeu et donc, il te faut prendre la traduction pour l'Edition Avancée et non pas pour la version normale.

Merci beaucoup , vraiment sympa le travail pour la traduction

Bonjour j'ai un souci lors de l'installation du patch FR
J'ai suivi les instructions , installé le gestionnaire de mods, installé le Fichier traduction FR V1.0 dans le dossier mods prévu à cet effet.
Mais lorsque sur le gestionnaire je souhaite installer le Patch Fr apres avoir cliqué dessus puis sur "Patch", il est noté:

"Patching failed: java.io.FileNotFoundException: C:\Program Files (x86)\FTL\resources\data.dat (Accès refusé)"

Alors que j'ai bien le dossier data.dat en question :O, je ne comprends pas
je n'ai pas le jeu sur Steam cependant ^^

Une personne aurait il une solution ?

Bonjour, essaye au choix :

1-Va dans ton dossier "C:\Program Files (x86)\FTL\resources\", clic droit sur data.dat -> Propriétés -> décoche "lecture seule", idem pour le fichier resource.dat.

2-Va dans ton dossier "\Slipstream Mod Manager v1.4-Win\", clic droit sur modman.exe -> Propriétés -> coche "exécuter en tant qu'administrateur".

3-Déplace le répertoire de ton jeu ailleurs que dans Program Files.