Toujours rien

En 3 mois ils n'ont pas été foutu d'équilibrer/optimiser la 4eme map et finir la traduction, malgré toutes les remarques/suggestions sur Reddit.

Maintenant c'est silence radio depuis plusieurs semaines sur les ajouts qui étaient censés être intégrés en Aout. Même pas une annonce pour expliquer un retard ou autre problème, rien, quedal, démerdez vous.

Finalement j'me rends compte que j'ai plus aucun regret à avoir acheté ma clef à -50% sur un site chelou

Mouai, ils font la sourde oreille là.
Plus aucun signe de vie et de suivi.
Adios j'ai l'impression pour terminer la traduction fr

À priori ils étaient sur Monkey Tales...

Bonjour a tous. Toujours pas de news sur l'arrivée des 2 nouveaux PNJ et le patch qui va avec ??

j'ai fais un topic qui en parle.
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-28922-21538-1-0-1-0-un-article-interessant-pour-la-suite.htm

Mais à priori c'est pas pour tout de suite.

Larian est vraiment une saleté sur ce coup là.

Se moquer ainsi de nous en ayant toujours pas fait une traduction convenable...

Franchement on s'en fou des compagnons, compétences... FINISSEZ CETTE TRADUCTION !

Nouveau patch:
http://steamcommunity.com/games/230230/announcements/detail/207486173471596259

Pleins d'amélioration, mais RIEN concernant la traduction française

Sérieux j'ai finit le jeu, a part quelques tournures de phrases un peu bizarres et un peu d'orthographe j'ai pas eu un seul mot en anglais, la traduction est très bonne dans l'ensemble...

Non non, y'a des phrases non traduites comme par exemple quand on cause aux animaux mais pire : des passages non traduit avec des personnages important de l'histoire.
C'est ce dernier point qui m'a fait stoppé le jeu.

par contre ils n'ont pas oublié de dir qu'ils ont dépasser le demi millions de copies...
http://www.gamergen.com/actualites/divinity-original-sin-point-ventes-rentabilite-titre-254157-1

"nous pouvons penser a l'avenir du jeu..." tout est dit : le suivit se n'etait pas leur principal objectif.

Faites qu'ils améliorent la trad FR

Celle çi va peut être arriver en même temps que le prochain gros patch incluant les 2 nouveaux compagnons.

Mais quand ?

Non les nouveaux compagnons c'est aujourd'hui, on attend qu'ils sortent du four.
moi je surveille là, j'attend que sa arrive pour recommencer une partie.
Car oui attention, il est dit que pour pouvoir profiter des news compagnons il faut obligatoirement recommencer...

heureusement pour moi j'en étais qu'au début.

C'est pour cette raison que je vais attendre quelques mois pour commencer une partie VRAIMEMT complète, avec les nouveaux patch...

PS : Larain a fait une vidéo sur Youtube et (je suis nul en anglais), et j'ai cru entendre "It's a new donjon" comme s'ils préparaient du nouveau contenu. À vérifier !

Dans les news un peu partout ils indiquent bien qu'il va y avoir dans les semaines à venir pleins de nouveaux contenus.

Mais rien n'est indiquer concernant ce que ce sera.

Je jouerais au jeu à la fin de l'année, comme ça à moi une version mieux traduit et agrémenter de nombreux contenus

Vous savez comment télécharger ce nouveau DLC ? Était-il contenu dans la MàJ de ce matin ou faut faire une petite manip' pour l'avoir...

Je me demandais aussi où sont censés être ces supposés nouveaux compagnons. Car j'ai trouvé l'arc du hunter avec une cage à côté mais malheureusement je ne le trouve pas lui. Voilà voilà, si quelqu'un peut m'aider se serait hyper sympa.

Pour le bug avec les dialogues qui ne s'affichent pas suffit d'aller sur l'onglet dialogues dans le menu de quêtes....

"Heyhey14 Voir le profil de Heyhey14
Posté le 16 septembre 2014 à 01:11:57 Avertir un administrateur
Vous savez comment télécharger ce nouveau DLC ? Était-il contenu dans la MàJ de ce matin ou faut faire une petite manip' pour l'avoir..."

Le dlc est installé directement avec la màj de ce matin.

Bonjour je voudrais savoir si le jeu à bien etait rééquilibrer avec le patch, car la avec mon gredin+guerrier + loup solitaire pour les deux, Braccus Rex me one shot quasiment mon gredin O_O ( et j ai fais tout les quetes annexes possible pour le moment)