On peut avancer dans la quête sans la compétence pour parler aux animaux. J'ai pas parlé au chien moi, puisqu'il s'est fait tuer avant et j'ai quand même trouvé le coupable.
Après pour faire la quête, il faut avoir un ensemble d'objets, de données. La quête ne se fait pas dans un ordre précis. Vous pouvez très bien avoir trouvé "l'arme du meurtre" avant la lettre. Il faut juste tout avoir. Donc il faut chercher un peu. C'est assez logique l'enchainement. Sinon en parlant aux personnages clefs, ça débloque souvent.