on dirait des KEV ADAMS les mecs arrêtez un peu de dénigrer la France et de sucer les USA

Vous etes au courant que la VO de The Evil Whithin c'est le japonais et pas l'anglais ?

Euh... Non, la VO là, c'est anglais.

On a jamais vu un seul trailer en japonais ce qui veut dire que le jeu a été développé pour être en anglais en version originale. D'ailleurs on sait même pas si il y aura des voix japonaises.

Par exemple Demon's Souls et Dark Souls n'ont pas de voix japonaises. La VO est anglaise.

BazoukaDu13 Voir le profil de BazoukaDu13
Posté le 3 octobre 2014 à 02:31:33 Avertir un administrateur
on dirait des KEV ADAMS les mecs arrêtez un peu de dénigrer la France et de sucer les USA

Il n'est pas question de sucer les USA.. juste de rester fidèle a un jeu ou un film.

Regarder un film en VF.. c'est totalement honteux, vous passer a coter de beaucoup de chose.

"Regarder un film en VF.. c'est totalement honteux, vous passer a coter de beaucoup de chose"

Surtout si c'est un film français

Non, mais faut arrêter, du moment que la VF est d'un bonne acabit, on s'en fout.

Oui c comme regarder walking dead en américain que j'adore et la même chose traduit,ben on en ressors la meme chose juste quelque phrase modifié mais je vois pas en quoi ça change l’atmosphère et pour un jeu c'est pareille

Chacun ses goûts au pire non ?

Ouai enfin moi je vois déjà une différence flagrante entre la VO et la VF sur le trailer d'Evil Within...

J'ai oublié son nom, mais le mec en blanc (l'antagoniste) dans le trailer, sa voix en VO est plus virile et caverneuse alors que la voix FR on dirait celle d'un ado efféminé...

Ils nous font chier avec la VF, il peuvent pas nous laisser le choix ? Le choix d'avoir une vostfr.

CrazyCat25000_2 Voir le profil de CrazyCat25000_2
Posté le 4 octobre 2014 à 21:55:40 Avertir un administrateur
"Regarder un film en VF.. c'est totalement honteux, vous passer a coter de beaucoup de chose"

Surtout si c'est un film français

Non, mais faut arrêter, du moment que la VF est d'un bonne acabit, on s'en fout.

"Surtout si c'est un film français "

Juste pour info, un film français, la VO est française..

Et non, en VF c'est très naze.
M'enfin, faite comme vous voulez.

Tandis qu'ici ça se plaint "ué la vf c nul", sur le forum de Kingdom Hearts 1.5 et 2.5 ça se plaint de "ué ya de vf c nul".

wtf les joueurs FR?

Il y'a la VF regarde a 4m20

http://www.jeuxvideo.fr/jeux/the-evil-within/video/video-12-minutes-de-gameplay-fr-439482.html

Bonne nouvelle!

Il y a bien la VOSTFR dans le jeu (sur PS3 en tout cas).

http://imgur.com/a/H07Sv

Dernière image.

Je peux donc remettre ma PS4 en FR.

Euh rien ne dit que c'est le menu de la version FR.Surtout que les menu sont en anglais.Donc ça peut bien être la version UK et donc il est possible que l'ont n'est pas nous la VOSTFR sur la version FR

Je ne vois pas l'intérêt de le mettre pour les autres et pas pour nous.

Ce serait pour le coup vraiment dégueulasse.

Enfin bref. J'y crois!

Ah yes ça serait vraiment top ça ;)

De toute manière j'ai envie dire c'est bien fait, vous n'aviez qu'à pas jouer sur console

kaneos certains préfère jouer sur console.Ça n'empêche pas de prendre autant de plaisir qu'un joueur PC a jouer a un jeu.Et certains ne peuvent pas avoir des PC de gamer alors tait toi.

Dans la mesure ou bethesda a répondu sur twitter qu'il n'y aura pas l'anglais mais l'allemand, le francais et l'espagnol sur la version FR, je vois pas en quoi on peut encore espérer...

C'est officiel, pas de VOSTFR disponible sur la version commerciale FR.

sur la version pirate ps3 en tout cas, on peu mettre les langues en us et les sous titres en vf en tout cas!