En fait sur la plupart des jeux ps3 , les voix sont faibles mais on les entends . Mais dans Beyond je rate plusieurs dialogues à causes de ce problème . Donc j'aimerais savoir si quelqu'un à une solution et si vous pourriez me mettre les paramètres son de votre console . Merci d'avance .

C'est juste la VF qui est mal implémenté , la musique passe souvent par dessus les voix, mais en VO y'a pas du tout ce problème

mets les sous titres lol

Oui c'est normal, c'est la VF qui est mal encodée

c'est quand même con pour un jeu français ce foirer la VF xD
mais avec les sous-titres, ça passe impec' ;)

essayer franchement la VOSTFR elle est bien mieux j'ai fais le jeu avec cette langue j'ai pas du tous regretter

Merci pour vos réponses (^-^)

| https://www.jeuxvideo.com/forums/1-28277-32917-1-0-1-0-probleme-de-son.htm#message_33073
| Ecrit par « Radium42 », 30 octobre 2013 à 16:06:57
| « c'est quand même con pour un jeu français ce foirer la VF xD
| mais avec les sous-titres, ça passe impec' ;) »

car les acteurs eux sont pas francais ^^ du coup fallait reparler sur leur voix