1- Parce que Burns annule la prime de noël.
Du coup Homer joue le rôle du père noël. A la fin, il reçoit ses 12$ de paye. Barney l'entraîne au champ de course, et lui dit de voter pour "tornade" sauf que
2-Homer décide au dernier moment de voter pour petitpapanoël. Il perd.