Putain je m'étais trompé sur mon prof de japonais.
Je lui demande pour le fun "Monsieur, ça veut dire quoi Gyakuten Saiban ?
"
Il me répond que Gyakuten veut dire inverse, et Saiban, procès.
Et donc, je pense comprendre quelque chose, donc je lui demande " Ah ! Gyakuten veut dire volte-face non ?
"
Et il me répond : " Oui, voilà, mais j'ai compris à quel jeu tu fais allusion.
"