Pour Etrian Odyssey, je te conseille le 4 (plus accessible que les trois premiers, tout en restant aussi bon). Je pense qu'il sera plus facile à trouver sur internet qu'en magasin, et au pire, tu peux aussi le trouver sur l'e-shop. Pour le prix, compte environ 40€ pour le 4, les trois premiers tu peux les trouver pour moins cher (en import pour le 2 et le 3).
Il faut savoir parler anglais, aussi.
En gros, les combats et le système de classe sont très proches d'un RPG classique, le seul truc qui est différent, c'est que les donjons sont peu nombreux mais très grands (un peu moins vrai pour le 4, mais quand même) et tu ne les feras jamais en une seule fois. (Sauf quelques uns dans le 4), et c'est toi qui doit dessiner ta carte sur l'écran tactile (j'adore ça, perso). Tu peux trouver des vidéos de gameplay sur youtube si tu veux, ça te donnera une idée.
Le jeu est difficile mais pas "méchant". Si tu y vas prudemment, tu y arriveras. C'est toi qui créé tous tes personnages, et il y a beaucoup de compétences différentes, donc il faut bien tout regarder avant d'en débloquer certaines, et réfléchir à ce que tu veux faire plus tard. Le scénario est assez basique, mais prenant, et l'univers est agréable.
Bonne durée de vie, des musiques juste énormes (http://www.youtube.com/watch?v=4rm32sDerE4 
) dans les trois premiers, et sympa aussi dans le 4 (j'ai moins aimé celles du 4, mais après c'est une affaire de gouts).
Ah et graphiquement c'est... On peut adorer comme détester. Perso j'adore, le chara design/monster design est superbe, mais je te renvoie sur youtube pour te faire ton avis là dessus.
Voilà voilà, je pense que j'ai à peu près tout dit. Si j'ai oublié des choses, n'hésitez pas à me corriger.
Si tu veux je peux aussi te donner des informations sur Tales of the Abyss et Pokémon X dans un autre message. Je les conseille aussi énormément.
