Les graphismes du 4 sont meilleurs que ceux du 3 Ultimate, qui étaient déjà deux crans au dessus de la PSP.
Pour faire simple la différence se voit sur: environnements et créatures beaucoup plus détaillés, animations plus naturelles, fluidité du jeu bien meilleure, et effets d'ombre et de lumière beaucoup plus poussés.
Après pour profiter pleinement de la 3DS il faut jouer en 3D, pas seulement pour la 3D mais pour avoir une meilleure qualité d'image aussi.
La raison en gros c'est qu'en mode 3D la 3DS utilise la résolution native complète (800x240) de l'écran pour afficher deux images en même temps pour créer l'effet 3D.
Par contre en mode 2D la 3DS est incapable d'exploiter sa résolution d'écran native (je sais pas pourquoi, faut demander à Nintendo), elle est capable d'afficher une image de seulement 400x240, ce qui est déjà super bas, mais comme en plus c'est moins que la résolution native (800x240) l'image doit être mise à l'échelle ce qui la rend encore plus déguelasse en ajoutant du flou...
Pour ceux qui aime pas la 3D du tout c'est possible d'activer la 3D et juste la mettre au minimum, l'image sera quand même plus nette que si on désactive la 3D complètement.