CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Traduction du jeu

Cyan_Slime
Cyan_Slime
Niveau 5
26 août 2014 à 14:11:37

C'est quoi la différence entre un dossier jaune et un dossier rouge? :svp: et la différence entre une punaise verte et une rouge?

Redall
Redall
Niveau 5
26 août 2014 à 14:22:24

Différence:
-> Entre un dossier jaune et rouge: Un jaune c'est que il y a - de 10 messages et un rouge + de 10.
-> Entre une punaise verte et rouge: Déja quand c'est punaise rouge, c'est - de 1000 messages mais proche de 1000 et la punaise verte, c'est + de 1000 messages.

Redall
Redall
Niveau 5
26 août 2014 à 14:24:34

Et quand on est premier de son forum, on est Administrateur de tous les types de forums. Il devrait en avoir ~50000 administarteurs.

Redall
Redall
Niveau 5
26 août 2014 à 14:32:43

Désolé je me suis bouré énormément. En fait, les punaises, c'est le top 3 des forums intérésants. Laisse tomber pour la deuxsième réponse.

Cyan_Slime
Cyan_Slime
Niveau 5
26 août 2014 à 14:40:20

OK donc je peut laisser tomber d'essayer d'avoir les 1000 points... :merci: beaucoup.
J'ai modifier quelque erreurs de traduction, il est impossible de modifier play, edit, new, etc mais je ne comprends pas ton bug de oeuf marqué deux fois, sur ma tablette je ne l'ai pas!

Redall
Redall
Niveau 5
26 août 2014 à 15:02:35

Désolé encore une fois mais en fait, la police de l'écriture des noms des oeufs changent quand tu écris oeuf avec le caractère. Il faut que tu écris oeuf comme cela car ça fait pas joli du tout (surtout que ça fait lager sur mon netbook android) mais minecraft ne lag pas.

Mario_63_
Mario_63_
Niveau 10
26 août 2014 à 15:07:00

Nope:

Dossier jaune: Topic a moins de 20 messages
Dossier rouge: Topic à 20 messages ou plus
Épingl verte: Topic restant en haut du forum ,on peut poster dessus
Épingl rouge: Topic restant en haut du forum ,seuls les modérateurs peuvent poster dessus

Cyan_Slime
Cyan_Slime
Niveau 5
26 août 2014 à 15:40:19

:d) Redall Concernant les oeuf c'est corrigé, j'ai même remplacé: Œuf de créature creeper par exemple par Oeuf de creeper.

:d) Mario_63_ OK merci et peut t'on créer un dossier complet?

Redall
Redall
Niveau 5
26 août 2014 à 16:53:39

cyan_slime -> Tu peux la mettre en téléchargement cyan_slime la v2 de la traduction ? :)
Mario_63 -> Heureusement que tu es là, Mario_63 ! :)

Redall
Redall
Niveau 5
26 août 2014 à 16:55:47

cyan_slime -> Au fait, je suis sur que il y a les noms des objets de la redstone dans le fichier en_US.lang ! :-d

pika25[JV]
pika25[JV]
Niveau 10
26 août 2014 à 17:07:17

-------------------------------------------------
cyan_slime | 25 août 2014 à 00:05:13

Contrairement à la version PC, le jeu est obligatoirement en anglais. Je propose de traduire tout les noms de blocs les options etc... pour les plus francophone d'entre nous. À la fin, il suffira de télécharger l'application que je donnerai avec le jeu mcpe en français.
-------------------------------------------------

Tu peux rêver pour le traduire sur Android maintenant --'

Cyan_Slime
Cyan_Slime
Niveau 5
26 août 2014 à 18:44:28

:d) Pika25J'y suis très bien arriver et je suis sur Android j'ai mis le téléchargement sur la page 2 ;)
:d) RedAll oui en effet il y'a même énormément de futurs blocs qui ne sont pas encore dans mcpe comme les plaque de pression, bouton, levier, etc...

Redall
Redall
Niveau 5
27 août 2014 à 10:07:28

Tu peux mettre la v2 test en téléchargement stp stp stp stp stp stp stp :merci:

Boomshaka1609
Boomshaka1609
Niveau 6
27 août 2014 à 16:12:38

Perso j'arrive pas à télécharger le fichier "en_US".

Cyan_Slime
Cyan_Slime
Niveau 5
27 août 2014 à 16:13:54

Qu'est ce qui ne marche pas?

mystery2312
mystery2312
Niveau 4
27 août 2014 à 22:22:00

J'ai fait une video , pour celui qui comprends pas trop comment procéder :) #enjoy
https://m.youtube.com/watch?list=PLdSn_9LHRNYej9pO94xwWpKwmFq4G3RJw&v=9Z0mNfeOQKQ

Boomshaka1609
Boomshaka1609
Niveau 6
27 août 2014 à 23:18:23

Moi quand je clique sur le lien de téléchargement ça me met ça: https://image.noelshack.com/fichiers/2014/35/1409174291-image.jpg

pika25[JV]
pika25[JV]
Niveau 10
28 août 2014 à 10:28:29

Oui je comprend comment tu à fait --' je savais le faire sans modifier l'apk moi ! Mais maintenant impossible ! Ça ne marche plus :/

Cyan_Slime
Cyan_Slime
Niveau 5
28 août 2014 à 10:41:08

Merci beaucoup craftyourpe ça va booster mes téléchargements. Concernant la version 0.2 de cette traduction elle sera imminente. N'oublie pas de changer le lien dans la description au fur et à mesure des nouvelle versions :ok:

Cyan_Slime
Cyan_Slime
Niveau 5
28 août 2014 à 14:18:04

MAJ v0.2:
Même lien: http://www.mediafire.com/?afbpl9ncfmb6i56
-Traduction de powered rails=rails de propulsion
end portal=cadre du portail de l'air
-colorant grid remplacé par colorant gris
-Œeuf de créatures creeper,squelette... remplacé par Oeuf de creeper,squelette...

La vidéo du moment