"En aucun cas, rien qu'a WB on voit que les épée de Zoro ne sont pas spécialement un problème pour lui"
Oui, il bloque les sabres de Zoro avec sa sandales au moment où il a le plat des sabres en face de lui.
Mais Mr.1 n'a pas de sabre, son corps entière est une lame. Il n'a pas de "plat". Là où Luffy le frappe, il lui suffit de faire apparaître une lame pour lui trancher le bras sur toute la longueur sans se fatiguer.
Quant au nez d'Arlong, laissez-moi rire, il est loin d'être aussi solide que le corps de Mr.1. Arlong dit qu'il est aussi rigide que du métal mais ce n'est qu'une expression, ce n'est en rien de l'acier véritable.