Ouais, m'enfin ça c'est en se réveillant d'un traumatisme : après "normalement" tu le surmontes
D'ailleurs, Oda a fait pareil avec Fisher Tiger : il dit dans le flash back "je n'ai pas attaqué Marijoa pour me venger, mais juste pour libérer des esclaves. Si on nous attaques... alors on riposte et on vole, mais c'est tout. On ne va tuer personne"
Et juste avant, il dit "si on se venge, alors ils garderont de la rancœur envers la prochaine génération d'HP, et ça ne s'arrêtera pas", un truc comme ça
Voir Luffy attaquer Akainu en lui disant "enfoiré, tu as [la scéne que tout le monde connaît]" ? j'y crois pas trop, perso 