je comprend pourquoi dragon et pk ball dans dragon ball z mais je nai tjrs pa compri pk le Z? merci

Le Z c´est fait pour ne pas confondre avec Dragon Ball.

Et si ça avait été X, ca aurait pu porter à cinfusion sur le genre du manga

Z = Zeto (deux en Japonais).

C´que je comprends pas c´est que deux en jap c´est également " Ni ".
Zeto doit être une variante comme deuxieme ou second... ?

Dragon Ball Z est l´équivalent de Dragon Ball saison 2...

Z = Zeto (deux en japonnais.)

_____________________________________________
 `·.¸¸.·´´¯`··._.· " U H U _ L A _ C Ø L L E " `·.¸¸.·´´¯`··._.·

D´ou vous tenez vos sources ?

Les deux lectures possibles de deux sont "futa" et "ni"... Z se prononce zeddo en japonais ^^;

Clair, Zeto ne veux rien dire, c´est juste la facon dont les jap prononce "Z"...

C´est vrai, je sais pas pourquoi tout le monde dit ça ...

Surtout que "Dragonball 2" ça a pas trop de sens

Die Hard 2 c´est évident, Rambo 2 je peux comprendre, mais Dragonball 2 ...

ah daccord merci

et GT ça ve dire koi?

GT = Great Adventure (enfin je crois )

Non c´est pas ça xD désolé pour le double post

GT: Gestion Technologique

GT : Great Travel.

GT = Grosse, Trèsgrossebouse

Lors de la diffusion des premiers épisodes de dbz sur tf1 à l´époque( soit plus d´une dizaine d´année si ma mémoire est bonne), il avait mis pendant 1-2 semaine dragon ball2 avant de la changer en z

je ne sais pas si çà a un rapport mais c´est juste une anectode^^

Tome 1 à 17 = dragon ball
17 à 42 = dragon ball z (que ce soit 2 ou pas, c´est la suite).

kongming- Posté le 16 juin 2007 à 11:41:07 C´est vrai, je sais pas pourquoi tout le monde dit ça ...
Surtout que "Dragonball 2" ça a pas trop de sens
Die Hard 2 c´est évident, Rambo 2 je peux comprendre, mais Dragonball 2 ...

===> ba si ^^´

Neiluge quelle est ta source ?

Je me rappelle pas avoir vu un quelconque Z trainer sur les tomes 18 à 42... Mais plutot pour l´anime, qui reprend aussi, il me semble, les 17 premiers tomes du manga...

Comme l´anime Rojin.Z

On m´avais dit que le Z signifiait "suite"...