mais le nom d´une série c´est comme pour les marques

Et ça les maisons de prod ( et tout le marché axé sur les animes en général)le savent bien, et en profitent un max pour gagner des sous-sous.
L´impact de DB n´est pas la même que celui qu´aurait un anime mois célèbre ! !!
Après, chacun reste libre d´acheter ou non, donc au pire, apprenez le jap et changez de nationalité

Moi je dis, vous cassez pas le gnon, si vous avez la TV par satellite, vous matez les épisodes en VF qui passent et repassent, bon je vous l´accorde les censures cassent tout dans les moments opportuns ( je sais pas comment ça s´écrit ), enfin bref) mais à ce moment-là vous lisez le bon vieux manga de chez Glénat à la version remasterisée sens de lecture japonais et vous avez la totalité de l´histoire de ce cher Sangoku sans censure et c´est que du bonheur . Après si vous voulez vraiment mattez sans censure ben vous frôdez sur internet ou vous achetez à prix d´or les jolies Dragon Box en VOSTA sur ebay par ex. Enfin vous faites un peu comme vous voulez et d´ailleurs je sais même pas pourquoi j´ai écrit ça puisque finalement ça revient au même.
Bon sur ce je vais me coucher

"vous achetez à prix d´or les jolies Dragon Box en VOSTA sur ebay par ex. "

Oui mais non, les authentiques Dragon Box n´ont aucun sous-titres, ils sont en VO pure. Là tu parles de contre-façons hong kongaises, illégal et de très mauvaise qualité, en plus...

Si vous voulez acheter de la VOSTA, il faut vous ourner vers l´édition américaine de l´éditeur FUNimation ( qui en plus, propose une traduction excellente)